Saigon Times


Menu



Đài Tưởng Niệm

Thuyền Nhân

Việt Nam

Tiếp Theo...

* CẦU NGUYỆN VÀ TƯỞNG NIỆM NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM NĂM 2016 TẠI NAM CALI


* 40 NĂM QUỐC HẬN LỄ TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN, BỘ NHÂN ĐÃ BỎ MÌNH TRÊN ĐƯỜNG TÌM TỰ DO


* 30 THÁNG TƯ, TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* BI SỬ THUYỀN NHÂN (Nguyễn Quốc Cường)


* BIỂN ĐÔNG LỤC BÌNH TRÔI


* CÁI GIÁ CỦA TỰ DO


* CÁNH BÈO BIỂN CẢ (Văn Qui)


* CÂU CHUYỆN CẢM ĐỘNG VỀ CON TÀU MANG SỐ MT065


* CẦU SIÊU BẠT ĐỘ TẠI ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM WESTMINSTER


* CHUYỆN KỂ HÀNH TRÌNH BIỂN ĐÔNG (Nhiều Tác Giả)


* CHỨNG TÍCH ĐỂ ĐỜI: ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* CHUYẾN VƯỢT BIÊN ĐẪM MÁU (Mai Phúc)


* CHUYẾN VƯỢT BIỂN HÃI HÙNG


* CON ĐƯỜNG TÌM TỰ DO (Trần Văn Khanh)


* CÒN NHỚ HAY QUÊN (Nguyễn Tam Giang)


* DẠ TIỆC VĂN NGHỆ "LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG" THÀNH CÔNG NGOÀI DỰ KIẾN CỦA BAN TỔ CHỨC


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Việt Hải)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TẠI QUẬN CAM (Vi Anh)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM: BIỂU TƯỢNG THIÊNG LIÊNG CỦA NIỀM KHÁT VỌNG TỰ DO VÀ NHÂN QUYỀN


* ĐÊM DÀI VÔ TẬN (Lê Thị Bạch Loan)


* ĐI VỀ ĐÂU (Hoàng Thị Kim Chi)


* GALANG: BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM BỊ PHÁ BỎ


* GALANG MỘT THỜI - MỘT ĐỜI (Nguyễn Mạnh Trinh)


* GIÁNG NGỌC PHỎNG VẤN NHÀ THƠ THÁI TÚ HẠP VÀ NỮ SĨ ÁI CẦM VỀ LỄ KHÁNH THÀNH ĐTNTNVN


* GIỌT NƯỚC MẮT CHO NGƯỜI TÌM TỰ DO (Lê Đinh Hùng)


* HẢI ĐẢO BUỒN LÂU BI ĐÁT


*"HÀNH TRÌNH BIỂN ĐÔNG: TỰ DO, MỘT NHU CẦU THIẾT YẾU, ĐÁNG ĐỂ TA ĐI TÌM"


*HÀNH TRÌNH GIAN NAN TÌM TỰ DO  


* HÀNH TRÌNH TÌM CON NƠI BIỂN ĐÔNG


* HÌNH ẢNH MỚI NHẤT CHUẨN BỊ KHÁNH THÀNH VÀO THÁNG 04-2009


* HÒN ĐẢO BỊ LÃNG QUÊN (Meng Yew Choong)


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ VINH DANH ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ WESTMINSTER THÔNG QUA NGHỊ QUYẾT “NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM”


* KHÁNH THÀNH ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI NAM CALI


* KHẮC TÊN TRÊN BIA TƯỞNG NIỆM (Việt Hải)


* LÀN SÓNG THUYỀN NHÂN MỚI


* LỄ ĐỘNG THỔ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* LỄ KHÁNH THÀNH TRỌNG THỂ ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI QUẬN CAM


* LỄ TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TỔ CHỨC TRANG NGHIÊM TẠI NGHĨA TRANG WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* LÒNG NHÂN ÁI (Tâm Hồng)


* LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG (Thơ Thái Tú Hạp)


* MEMORIAL TO BOAT PEOPLE WHO DIED TO BE DEDICATED SATURDAY


* MỘT CÁI GIÁ CỦA TỰ DO (Trần Văn Hương)


* MƠ ƯỚC "MỘT NGÀY TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN" ĐÃ TRỞ THÀNH SỰ THẬT


* NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM NĂM THỨ 5


* "NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM" TỔ CHỨC TRỌNG THỂ TẠI WESTMINSTER


* NGƯỜI PHỤ NỮ SỐNG SÓT SAU CHUYẾN VƯỢT BIỂN KINH HOÀNG


* NHỮNG CHUYỆN HÃI HÙNG CỦA THUYỀN NHÂN (Biệt Hải)


* NHỮNG NGƯỜI ĐÃ CHẾT ĐỀU CÓ THẬT (Ngô Dân Dụng)


* NHỮNG THÁNG NGÀY YÊU DẤU NƠI HOANG ĐẢO (Tuấn Huy)


* NỖI BẤT HẠNH ĐỜI TÔI (Thùy Yên) 


* NỖI KHỔ CỦA MỘT THUYỀN NHÂN (Thy Vũ Thảo Uyên)


* NƯỚC MẮT CỦA MỘT THUYỀN NHÂN (Nguyễn Mỹ Linh)


* SAIGON TIMES PHỎNG VẤN MỤC SƯ HÀ JIMMY CILLPAM 4 NĂM CÓ MẶT TRÊN TÀU AKUNA CỨU HƠN 5000 NGƯỜI VIỆT NAM VƯỢT BIỂN TÌM TỰ DO TRÊN BIỂN ĐÔNG


* TÀU SẮT BẾN TRE (Tú Minh)


* THẢM KỊCH BIỂN ĐÔNG (Vũ Duy Thái)


* THẢM SÁT TRÊN ĐẢO TRƯỜNG SA


* THỊ XÃ WESTMINSTER VINH DANH TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN


* THÔNG BÁO CỦA ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VN


* THƠ LÀM KHI ĐỌC TIN THUYỀN NHÂN (Viên Linh)


* THUYỀN NHÂN: ẤN TÍCH LỊCH SỬ


* THUYỀN NHÂN VÀ BIỂN ĐỘNG


* THUYỀN NHÂN VÀ MỘT VÀI HÌNH ẢNH CỨU NGƯỜI VƯỢT BIỂN


* THUYỀN NHÂN VIỆT NAM VƯỢT BIÊN, TỬ NẠN, ĐẾN BỜ TỰ DO ĐÃ GIÚP NHÂN LOẠI NHÌN RÕ ĐƯỢC CHÂN TƯỚNG CỦA CỘNG SẢN (Lý Đại Nguyên)


* TRÔI GIẠT VỀ ĐÂU (Nguyễn Hoàng Hôn)


* TRỞ VỀ ĐẢO XƯA... (Nguyễn Công Chính)


* TỪ TẤM BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN Ở GALANG NHÌN RA CON ĐƯỜNG HÒA GIẢI


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN VIỆT NAM ĐÃ CHÍNH THỨC ĐƯA VÀO WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT VÀO VỊ TRÍ AN VỊ TRONG KHUÔN VIÊN WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* TƯỞNG NIỆM QUỐC HẬN 30-4-2012

* VĂN TẾ THUYỀN BỘ NHÂN ĐÃ BỎ MÌNH TRÊN ĐƯỜNG TÌM TỰ DO


* VƯỢT BIỂN (Thanh Thanh)


* VƯỢT BIỂN MỘT MÌNH (Nguyễn Trần Diệu Hương)


* XIN VỀ ĐÂY CHỨNG GIÁM, AN GIẤC NGÀN THU


* XÓA DẤU VẾT TỘI ÁC (Phạm Phú Minh)


 Saigon Times USA

 

TÌNH THƠ

TRONG NGHĨA BẠN BÈ

 

Nhóm bạn Lạc Thư thay Lời Tựa Mở Đầu tập thơ “TỪ THUỞ TRỜI CAO CHẺ ĐÁ BIA” của thi sĩ Mịch La Phong đã qua đời mấy năm nay, bằng một đoạn văn, mà tôi thấm ý, cứ đọc đi đọc lại cả tập thơ chỉ vỏn vẹn có 50 bài, gói tròn trong 80 trang, kể cả bìa:

“Có những người làm thơ không phải để được nổi tiếng, hay để được trở thành Thi Sĩ. Họ chỉ làm thơ để ghi lại những rung động, những ước mơ hay những bức xúc, băn khoăn… bất chợt nắm bắt được trong một khoảnh khắc nào đó giữa cuộc đời. Mịch La Phong là một trong những con người đó”.

Biết ý của quý vị Lạc Thư như thế, nhưng tôi không thể nào tìm được danh xưng hay hơn thiên chức Thi Sĩ dành tặng Mịch La Phong, một nhà thơ khẩu khí mà khí phách vô cùng:

Yêu Tổ Quốc như anh em ruột thịt

Yêu thiết tha như vợ, như chồng

Ôi Tổ Quốc khi cần ta sẽ chết

Cho mỗi xóm làng, ngọn núi, khúc sông

(Những Con Đường Biên Giới – trang 30)

 

Không phải chỉ khí phách trước núi sông, thôn làng, biểu  cho quê hương đất nước. Mà khí phách cả cách nhìn, lời nói bâng quơ, không mời gọi ai nghe, chỉ xôn xao cảm xúc:

Ta tung vài giọt nước chơi

Giọt đưa người đến, giọt mời người đi

Giọt tim làm mực thịnh suy

Còn đây một giọt chờ ai đầu nguồn

(Giọt Nước – tr. 47)

Quý vị bắt đầu phân vân trước cửa vườn thơ Mịch La Phong rồi, nhưng chưa thực sự yêu mến thơ thi sĩ đương nêu đâu, xin đọc thêm vài dòng tác giả ngơ ngẩn hỏi Trăng:

Đong đưa vài sợi tóc mây

Tuổi thanh xuân cũng vơi đầy sao Trăng?

Chén vàng đây hỡi tri âm

Đỉnh chung tìm nẻo hoa râm mà về

 

Rồi vân vân tiếp:

Đợi chờ vàng cuộc bể dâu

Lứa đôi chả lẽ vay màu tà huy

(Hỏi Trăng – tr. 44)

Cuộc đời từ tuổi thanh xuân, nỗi băn khoăn thế sự, bạn tri âm hỡi, chẳng lẽ vầng trăng như chén vàng đỉnh chung, địa vị, công danh, ôi, tóc đã hoa râm, đợi chờ chi nữa nhỉ, lứa đôi giờ cũng ngả màu chiều.

Trích dẫn đôi câu thơ Mịch La Phong theo cảm quan của người đang tán tụng thơ ông, e có điều chủ quan chăng? Tôi xin được hân hạnh giới thiệu tác giả Mịch La Phong là ai, mà làm thơ đẹp đến thế. Những bài trong tập “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia” là những nỗi xúc động chân tình, mà ngôn ngữ thời nay thường liệt vào trạng thái bức xúc, ẩn ức, không đối thoại được với ai như ý, nên đành trải nó ra thơ,  những suy  tư, tuyệt vọng của một người mang tên Phạm Tồn Nguyên, sinh quán tại Phù Mỹ, Bình Định, đã từng là sinh viên Đại Học Khoa Học Sài Gòn, rồi nhập ngũ, đã lên tới chức Trung Úy, phục vụ trong binh chủng Hải Quân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa. Tan cuộc đao binh, vào tù cải tạo, ra trại, vượt biên, định cư tại Hoa Kỳ, mất tại Boston ngày 25-6-2007.

À ra thế, Mịch La Phong vốn là một trung úy Hải Quân VNCH, nên suốt bề dày tập thơ “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia”, chỗ nào cũng có sông nước, hải hà, từ trong cuộc tình riêng đến ngoài đời chung cùng thiên hạ, nỗi khát khao phải nhường bước cho một niềm thương tủi vô bờ về quê hương, tổ quốc. Tôi có thể thêm vào bản tiểu sử trên, Mịch La Phong còn (có thể) là một chiến sĩ phục quốc, ông hiện diện ở mật khu, biên giới sau cuộc đổi đời. trong thơ ông nhắc nhiều lần đến các dòng sông, đỉnh núi, đến những địa danh Việt, Miên, Lào, v.v..

Theo chân quân Phục Quốc

Từ năm châu lũ lượt về

Như nước vỡ bờ đê

(Lên Đường – tr. 22)

 

Đây Tân Châu, Hồng Ngự

Chiến khu ta đã lập giữa lòng người

Đuốc nhân bản sáng ngời đường lịch sử…

(Cửu Long Giang Nối Tình Kháng Chiến – tr. 33)

 

Khi nói tới ra đi, là để làm nên một sự việc gì, thực hiện một hoài bão v.v… Mịch La Phong khẳng định những chuyến về quê hương, để phục quốc, tái tạo cuộc sống an lành xưa ở miền Nam, ông luôn đặt nặng trách nhiệm của các đấng nam nhi, nên:

Hưng vong lạnh đến cao sâu

Nhắc chi bia đá mà đau tượng đồng

(Ta Về… - tr. 37)

Song song với tình yêu non sông, tổ quốc, là tình yêu quý vợ con, bạn bè, toàn tập bài thơ nào cũng rải rác những  vần thơ đẹp, những câu thơ hay, kể cả chuyện vợ, con đã ra đi về cõi vô cùng, thật buồn cho một số phận người (tác giả), và số phận thơ (tác phẩm).

Vì thế, nhóm bạn Lạc Thư của ông, và nhà thơ Hồ Công Tâm, chủ nhiệm nhà xuất bản Hải Ngoại Nhân Văn vừa tái bản tuyển tập “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia” của thi sĩ Mịch La Phong mùa Xuân năm 2013 tại Texas. Lần phát hành đầu tiên do nhóm bạn Lạc Thư ấn hành ở Boston năm 1995.

Như vậy đã 12 năm, kể từ lúc xuất bản tập thơ lần thứ nhất, vào năm 1995, tới ngày rời khỏi chốn vãng sanh 25-6-2007, Mịch La Phong có lẽ chỉ xẻ chia tiếng sáo, cho âm thanh bay bổng đến chân trời, ngậm nỗi u sầu tận tuyệt cùng cây trúc, đón đợi gió tri âm.

Mịch La Phong hay là gió thổi trên sông Mịch La, con sông mang huyền sử một danh nhân, Khuất Nguyên thời Đông Châu Chiến Quốc bên Tàu - một chí sĩ, tôi trung của Sở Vương – đã viết nên tình khúc “Ly Tao” để diễn tả điều: “Cả đời đục, một mình ta trong”, cuối cùng phải trầm mình, chết nơi sông Mịch La đó, vì chán nản vua, quan nước Sở ươn hèn làm mất nước.

Thi sĩ Mịch La Phong một lần nữa “giải mã” tâm tư ông trong bài thơ Đường luật như sau:

Thời Gian

Con nước nào dâng ngập địa cầu

Xem thuyền phiêu lãng giạt về đâu

Hồn vương mộng mị xanh bờ mắt

Sương nhuốm tài hoa bạc mái đầu

Tuyết dẫu vùi chôn hương nguyệt bạch

Mai còn phảng phất vị thương đau

Một tràng tóc rụng trong xa vắng

Mường tượng trời xanh cũng đổi màu

Mịch La Phong

(TTTCCĐB – tr. 73)

Tức khắc có 9 vị thi hữu đáp họa, theo thứ tự, ghi nhận:

Người đã đi qua mấy nhịp cầu

Một trời tâm sự… biết về đâu

(Tâm Sự Người Đi - Hồ Công Tâm – tr. 73)

 

Tài hoa ở lại dòng thanh sử

Tâm sự vùi theo sóng bạc đầu

(Đọc Thơ MLP, Nhớ Khuất Nguyên - Nguyễn Kinh Bắc – tr. 74)

 

Đầy sông gió lạnh, sầu tha thiết

Đẫm lệ mi buồn, hận đớn đau

(Trở Lại Cầu Xưa - Nhật Hồng – tr. 74)

 

Bao năm dõi bóng trăng triền núi

Cố quốc vời trông, tóc đổi màu

(Bóng Trăng - Diễm Chi – tr. 75)

 

Không không sắc sắc vầng trăng mộng

Một thoáng trần gian bạc mái đầu

(Vãng Lai – Quang Nguyên – tr. 75)

 

Hun hút dòng sông hờn trước mặt

Tan tành cơn lũ buốt trên đầu

(Thời Gian Năm Cũ – Đông Anh – tr. 76)

 

Chiếm lại Hoàng Sa bao tủi nhục

Phục hồi hải phận dứt buồn đau

(Giấc Mơ Thủy Thủ - Hoài Việt – tr. 76)

 

Tiếng sáo, lời thơ đời mộng ảo

Thời gian hoa lá cũng phai màu

(Nhớ Mịch La Phong - Tuấn Linh – tr. 77)

 

Rùa thiêng buồn bã khôn phơi mặt

Tháp cổ xót xa khó ngẩng đầu

(Thăng Long Mất Máu - Đỗ Quý Bái – tr. 77)

Đan cử những vần thơ xướng họa giới thiệu với quý bạn đọc, không phải là để so sánh, mà để bày tỏ, những bạn thơ của thi sĩ Mịch La Phong, đã mỗi người tìm thấy ở thi sĩ tài hoa này một điểm gì gần gụi với các tác giả ấy, hay là ít nhất nói lên cảm nghĩ về tập  “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia”, một giọng thơ bi hùng, sầu thảm trong đau thương, cô quạnh, đến nỗi nhóm bạn Lạc Thư phải viết ra:

“Tiếc cho một nguồn thơ lai láng, trác tuyệt, căng tràn mạch sống, và đầy sức thuyết phục, nhưng không có cơ hội được nhiều người chia xẻ. Nhóm bạn Lạc Thư đã sưu tập thơ Mịch La Phong qua nhiều thời kỳ khác nhau”, có nghĩa thơ cũng bị thất lạc nhiều, để chỉ với mục đích hay cao vọng duy nhất của nhóm bạn Lạc Thư là giới thiệu “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia” cùng những người có duyên với thơ Mịch La Phong như là một cách tỏ tình tri ngộ với một thi sĩ tài hoa mệnh bạc.

Cũng trong  suy nghĩ đó,  từ rất lâu,   tôi được biết quý danh nhà thơ, qua người giới thiệu bộ tranh tứ bình miền Tây Sơn Bình Định, gồm 4 tác giả văn nhân tài tử xếp theo thứ tự bình phong là: Cù Hòa Phong, Đặng Phú Phong, Lâm Bình Phong, Mịch La Phong.

Cho tới khi được tin nhà thơ Mịch La Phong mệnh chung rồi, thì tập thơ “Từ Thuở Trời Cao Chẻ Đá Bia” mới được nhà xuất bản Hải Ngoại Nhân Văn của Hồ Công Tâm chuyển đến. Thế mới biết duyên thơ đôi lúc cũng như tình người ở đời, có dịp biểu lộ tâm tư chữ nghĩa, nào phải quan san gì trước rừng đào lý thịnh khai.

Để kết thúc, tôi xin trích dẫn 4 câu thơ của thi sĩ Mịch La Phong, mà tác giả Phan Đức Tuấn ở Boston đã diễn tả chút tình ở thơ Mịch La Phong:

Dưới gốc cây đào, lý

Có vết mòn thời gian

Đào, lý không nói được

Kinh kệ vãng hư ngôn

(Mịch La Phong – tr. 7)

Vâng, đào lý vốn là biểu tượng tri âm tri kỷ. Nếu thời gian làm mài mòn tình thân thương ấy, thì kinh kệ mà chi, đào lý sẽ nhạt phai thôi, huống chi tình thơ trong nghĩa bạn bè, bởi thơ là mộng, khó kiếm ở đời thường, nên càng trân trọng, chắt chiu nghĩa tình hiu hắt ấy. 

Hawthorne, ngày 10/7/2013

Cao Mỵ Nhân