Saigon Times


Menu



Đài Tưởng Niệm

Thuyền Nhân

Việt Nam

Tiếp Theo...

* CẦU NGUYỆN VÀ TƯỞNG NIỆM NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM NĂM 2016 TẠI NAM CALI


* 40 NĂM QUỐC HẬN LỄ TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN, BỘ NHÂN ĐÃ BỎ MÌNH TRÊN ĐƯỜNG TÌM TỰ DO


* 30 THÁNG TƯ, TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* BI SỬ THUYỀN NHÂN (Nguyễn Quốc Cường)


* BIỂN ĐÔNG LỤC BÌNH TRÔI


* CÁI GIÁ CỦA TỰ DO


* CÁNH BÈO BIỂN CẢ (Văn Qui)


* CÂU CHUYỆN CẢM ĐỘNG VỀ CON TÀU MANG SỐ MT065


* CẦU SIÊU BẠT ĐỘ TẠI ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM WESTMINSTER


* CHUYỆN KỂ HÀNH TRÌNH BIỂN ĐÔNG (Nhiều Tác Giả)


* CHỨNG TÍCH ĐỂ ĐỜI: ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* CHUYẾN VƯỢT BIÊN ĐẪM MÁU (Mai Phúc)


* CHUYẾN VƯỢT BIỂN HÃI HÙNG


* CON ĐƯỜNG TÌM TỰ DO (Trần Văn Khanh)


* CÒN NHỚ HAY QUÊN (Nguyễn Tam Giang)


* DẠ TIỆC VĂN NGHỆ "LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG" THÀNH CÔNG NGOÀI DỰ KIẾN CỦA BAN TỔ CHỨC


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Việt Hải)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TẠI QUẬN CAM (Vi Anh)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM: BIỂU TƯỢNG THIÊNG LIÊNG CỦA NIỀM KHÁT VỌNG TỰ DO VÀ NHÂN QUYỀN


* ĐÊM DÀI VÔ TẬN (Lê Thị Bạch Loan)


* ĐI VỀ ĐÂU (Hoàng Thị Kim Chi)


* GALANG: BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM BỊ PHÁ BỎ


* GALANG MỘT THỜI - MỘT ĐỜI (Nguyễn Mạnh Trinh)


* GIÁNG NGỌC PHỎNG VẤN NHÀ THƠ THÁI TÚ HẠP VÀ NỮ SĨ ÁI CẦM VỀ LỄ KHÁNH THÀNH ĐTNTNVN


* GIỌT NƯỚC MẮT CHO NGƯỜI TÌM TỰ DO (Lê Đinh Hùng)


* HẢI ĐẢO BUỒN LÂU BI ĐÁT


*"HÀNH TRÌNH BIỂN ĐÔNG: TỰ DO, MỘT NHU CẦU THIẾT YẾU, ĐÁNG ĐỂ TA ĐI TÌM"


*HÀNH TRÌNH GIAN NAN TÌM TỰ DO  


* HÀNH TRÌNH TÌM CON NƠI BIỂN ĐÔNG


* HÌNH ẢNH MỚI NHẤT CHUẨN BỊ KHÁNH THÀNH VÀO THÁNG 04-2009


* HÒN ĐẢO BỊ LÃNG QUÊN (Meng Yew Choong)


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ VINH DANH ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ WESTMINSTER THÔNG QUA NGHỊ QUYẾT “NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM”


* KHÁNH THÀNH ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI NAM CALI


* KHẮC TÊN TRÊN BIA TƯỞNG NIỆM (Việt Hải)


* LÀN SÓNG THUYỀN NHÂN MỚI


* LỄ ĐỘNG THỔ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* LỄ KHÁNH THÀNH TRỌNG THỂ ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI QUẬN CAM


* LỄ TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TỔ CHỨC TRANG NGHIÊM TẠI NGHĨA TRANG WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* LÒNG NHÂN ÁI (Tâm Hồng)


* LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG (Thơ Thái Tú Hạp)


* MEMORIAL TO BOAT PEOPLE WHO DIED TO BE DEDICATED SATURDAY


* MỘT CÁI GIÁ CỦA TỰ DO (Trần Văn Hương)


* MƠ ƯỚC "MỘT NGÀY TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN" ĐÃ TRỞ THÀNH SỰ THẬT


* NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM NĂM THỨ 5


* "NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM" TỔ CHỨC TRỌNG THỂ TẠI WESTMINSTER


* NGƯỜI PHỤ NỮ SỐNG SÓT SAU CHUYẾN VƯỢT BIỂN KINH HOÀNG


* NHỮNG CHUYỆN HÃI HÙNG CỦA THUYỀN NHÂN (Biệt Hải)


* NHỮNG NGƯỜI ĐÃ CHẾT ĐỀU CÓ THẬT (Ngô Dân Dụng)


* NHỮNG THÁNG NGÀY YÊU DẤU NƠI HOANG ĐẢO (Tuấn Huy)


* NỖI BẤT HẠNH ĐỜI TÔI (Thùy Yên) 


* NỖI KHỔ CỦA MỘT THUYỀN NHÂN (Thy Vũ Thảo Uyên)


* NƯỚC MẮT CỦA MỘT THUYỀN NHÂN (Nguyễn Mỹ Linh)


* SAIGON TIMES PHỎNG VẤN MỤC SƯ HÀ JIMMY CILLPAM 4 NĂM CÓ MẶT TRÊN TÀU AKUNA CỨU HƠN 5000 NGƯỜI VIỆT NAM VƯỢT BIỂN TÌM TỰ DO TRÊN BIỂN ĐÔNG


* TÀU SẮT BẾN TRE (Tú Minh)


* THẢM KỊCH BIỂN ĐÔNG (Vũ Duy Thái)


* THẢM SÁT TRÊN ĐẢO TRƯỜNG SA


* THỊ XÃ WESTMINSTER VINH DANH TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN


* THÔNG BÁO CỦA ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VN


* THƠ LÀM KHI ĐỌC TIN THUYỀN NHÂN (Viên Linh)


* THUYỀN NHÂN: ẤN TÍCH LỊCH SỬ


* THUYỀN NHÂN VÀ BIỂN ĐỘNG


* THUYỀN NHÂN VÀ MỘT VÀI HÌNH ẢNH CỨU NGƯỜI VƯỢT BIỂN


* THUYỀN NHÂN VIỆT NAM VƯỢT BIÊN, TỬ NẠN, ĐẾN BỜ TỰ DO ĐÃ GIÚP NHÂN LOẠI NHÌN RÕ ĐƯỢC CHÂN TƯỚNG CỦA CỘNG SẢN (Lý Đại Nguyên)


* TRÔI GIẠT VỀ ĐÂU (Nguyễn Hoàng Hôn)


* TRỞ VỀ ĐẢO XƯA... (Nguyễn Công Chính)


* TỪ TẤM BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN Ở GALANG NHÌN RA CON ĐƯỜNG HÒA GIẢI


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN VIỆT NAM ĐÃ CHÍNH THỨC ĐƯA VÀO WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT VÀO VỊ TRÍ AN VỊ TRONG KHUÔN VIÊN WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* TƯỞNG NIỆM QUỐC HẬN 30-4-2012

* VĂN TẾ THUYỀN BỘ NHÂN ĐÃ BỎ MÌNH TRÊN ĐƯỜNG TÌM TỰ DO


* VƯỢT BIỂN (Thanh Thanh)


* VƯỢT BIỂN MỘT MÌNH (Nguyễn Trần Diệu Hương)


* XIN VỀ ĐÂY CHỨNG GIÁM, AN GIẤC NGÀN THU


* XÓA DẤU VẾT TỘI ÁC (Phạm Phú Minh)


 Saigon Times USA

 

THƯỢNG NGHỊ SĨ

TIỂU BANG VIRGINIA

ĐẾN LITTLE SAIGON

NÓI VỀ NGHỊ QUYẾT VINH

 DANH VIỆT NAM CỘNG HÒA

 

Westminster (Vân Giang) -Thượng-Nghị-Sĩ Tiểu Bang Virginia Ông Dick Black đã đến Quận Cam vào các ngày 29 và 30 tháng 3 năm 2014 để tham dự ngày vinh danh Việt Nam Cộng Hòa theo Nghị Quyết J.R 455 của Lưỡng Viện Quốc Hội Tiểu Bang Virginia, cùng đi với ông có Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích thuộc Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa kỳ, đồng thời ông cũng là Chủ Tịch Ủy Ban Lâm Thời VNCH, một tổ-chức được thành-lập vào tháng 10 năm 2010 nhằm phục hồi danh dự cho Miền Nam tự do và các chiến sĩ đã chiến đấu dưới màu cờ vàng ba sọc đỏ.

Mở đầu cho chuyến đến Nam California là buổi họp báo do Câu Lạc Bộ Văn Hóa tổ chức đã diễn ra vào lúc 3 giờ chiều Thứ Bảy ngày 29 tháng 3 năm 2014 tại (Nhà hàng Zen) với sự tham dự của các cơ quan truyền thông Việt ngữ tại Nam California và một số qúy vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể.

Điều hợp chương trình buổi họp báo Nhà báo Lý Kiến Trúc, Chủ Nhiệm Báo Văn Hóa, Giám Đốc Trung Tâm Văn Hóa. Sau phần nghi thức chào quốc kỳ Việt, Mỹ và phút mặc niệm, nhà báo Lý Kiến Trúc giới thiệu Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích lên giới thiệu vài nét về Thượng Nghị Sĩ Dick Black, và sự hình thành Nghị Quyết J.R 455. Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích cho biết: ông Dick Black là một cựu-chiến-binh Mỹ, đã từng phục-vụ ba lần ở Việt-nam, từ 1969 đến 1972. Là một phi-công trực-thăng thuộc Sư-đoàn TQLC của Mỹ, ông đã bay tất cả là 269 phi-vụ chuyên chở các binh sĩ đồng minh và VN vào chiến trận và vào bốc họ ra trong những chuyến tải thương. Qua kinh-nghiệm này, ông đã chứng kiến sức chiến đấu dũng cảm, kiên cường và bền bỉ của các chiến sĩ VNCH do đó mà ông trở nên rất khâm phục. Riêng phần ông, trực-thăng của ông đã trúng đạn tất cả là bốn lần, và một lần chính anh lính truyền tin của ông bị trúng đạn chết ngay tại chỗ. Trong một cuộc hành quân qua sông Hội An và đụng độ dữ dội với địch quân, hai người trong toán của ông sau đó đã được Huy-chương vàng Danh dự (Medal of Honor) là huy chương cao quý nhất dành cho những hành động anh hùng kiệt xuất trong quân đội. Ông cũng là một trong những người hiếm hoi ở Đại Nghị Viện Virginia có Bronze Star (Sao Đồng) do bị thương tại mặt trận.

 

 

Giờ này, ở văn-phòng của ông, TNS Dick Black vẫn còn cắm một cây cờ VNCH lớn bên cạnh cờ Mỹ và cờ tiểu-bang. Ông cũng còn giữ một cái nón sắt bị đạn AK bắn gần lủng, chỉ chừng vài li nữa là người lính đội nón ấy đã tiêu đời.

Sau khi mất miền Nam, ông Dick Black vẫn giữ cảm tình sâu đậm với chính-quyền miền Nam và nhất là các đồng đội của ông trong Quân lực VNCH. Vì vậy nên khi vào Đại nghị viện, tức cũng như Quốc hội, TB Virginia ông đã cùng với một số đồng viện muốn phục hồi danh dự cho đồng minh của nước Mỹ trong chiến tranh VN mà trong một thời gian quá lâu đã bị các lực-lượng phản chiến mô-tả như một quân đội yếu hèn, không dám đương đầu với Cộng quân.

Sau một thời gian vận động cả năm trời, cuối cùng Nghị-quyết J.R. 455 của ông đã được các đồng-viện ở cả Thượng lẫn Hạ-viện Virginia thông qua vào ngày 20 và 21/2/2013 với đa-số áp đảo là 139 phiếu thuận trên 140 phiếu cả thảy (40 phiếu ở Thượng-viện và 99 phiếu ở Hạ-viện). Nghị-quyết gồm tất cả 25 điều khoản hoàn-toàn ủng-hộ và đề cao cuộc chiến đấu kiêu hùng của quân, dân miền Nam cũng như những đóng góp đáng kể của cộng-đồng người Việt tự do sau khi sang Mỹ và đến định cư ở Virginia.

 

 

Tháng 2 vừa qua, vào ngày 10/2/2014, để đánh dấu một năm Nghị-quyết 455 được thông qua ở Virginia, TNS Dick Black đã mời một phái-đoàn cộng đồng từ Virginia-DC-Maryland và một phái đoàn từ Richmond, thủ-phủ của tiểu bang, đến một buổi họp của Thượng viện để ông có dịp đề cao VNCH và Quân Lực VNCH. Phái-đoàn từ Virginia-DC-Maryland, ngoài ông chủ-tịch Cộng đồng Đoàn Hữu Định (cựu-sĩ-quan Lôi Hổ), ông Phó-chủ-tịch Nguyễn Mậu Trinh (cựu-sĩ-quan Mũ Đỏ, đồng thời là Hội Trưởng Hội Cao Niên vùng HTĐ), còn có Đề đốc Đinh Mạnh Hùng và Chuẩn Tướng Trần Quang Khôi đại diện cho bên Quân đội, và ông Lý Hiền Tài, cựu dân biểu VNCH, nghĩa là đủ cả đại diện Hành pháp lẫn Lập pháp và Quân lực VNCH. Ngoài ra còn mấy "bà mẹ VN" mặc áo dài vàng ba sọc đỏ. Bên cộng-đồng Richmond có ông Phan Đức Tính, một doanh-gia và nhân sĩ nổi tiếng trong vùng, cô Lan Trần giám-đốc Phòng Thương mại Á-châu Virginia, ông Huỳnh Văn Hiệp đại diện Hòa Hảo, ông Phạm Toàn đại diện Công giáo, một phái đoàn Cao Đài (Trần Quang Sĩ, Lê Hùng, Trần Thị Tuyết Anh), Hòa Thượng Kim Cang đại diện Phật Giáo, và Mục Sư Tin Lành Nguyễn Minh Hà, chưa kể một số quân-nhân (Người Nhái, Biệt Động Quân, v.v.), nghĩa là đủ cả bên dân sự, quân nhân lẫn tôn giáo. Ngoài ra, từ Cali về còn có ông Hồ Văn Sinh của VNCH Foundation và cô Phạm Diễm Chi, nữ-quân-nhân.

Giới-thiệu phái-đoàn VN (khoảng 40 người), TNS Dick Black nói: "Chưa bao giờ chúng ta được đón ở trong phòng hội này một phái-đoàn nhiều anh hùng đến như thế!" Rồi ông giới-thiệu mấy nhân-vật chủ chốt với từng người được mô-tả qua vài hàng tiểu-sử vắn tắt. Tiếp lời ông là ông chủ-tịch Thượng-viện chào mừng phái-đoàn rồi ông yêu-cầu toàn-thể hội-trường nghênh đón phái-đoàn đến thăm Thượng-viện. Tất cả 40 thượng-nghị-sĩ đứng lên vỗ tay ran và cuộc "standing ovation" này đã kéo dài gần 3 phút.

Virginia là tiểu-bang đầu tiên công-nhận cờ vàng, tiểu-bang đầu tiên công-nhận ngày "Chiến-sĩ cho Tự do" (Freedom Fighters Day) vào đúng ngày Quân-lực VNCH (19/6), và cũng là tiểu-bang vận-động mạnh cho ngày Nhân-quyền VN (Vietnam Human Rights Day) mỗi năm ở trên Quốc-hội Hoa-kỳ vào ngày 11 tháng 5. Với Nghị-quyết J.R. 455, Virginia là tiểu-bang đầu tiên công-nhận quân, dân, cán, chính và vinh danh Quân-lực VNCH trong cuộc chiến cho tự do, dân-chủ ở Việt-nam.

 

 

Tiếp theo trong phần trình bày về Nghị Quyết J.R 455 Thượng Nghị Sĩ Dick Black đã nói: "Sau chiến tranh Việt Nam phải mất rất nhiều thời gian để dân Mỹ mới kính trọng những chiến binh Mỹ về từ chiến trường Việt Nam, trong khi đó lại quên đi những chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa, họ bị xuyên tạc sự thật về cuộc chiến đấu, ông cho biết chúng ta không phải dài dòng để viết sách mà chỉ cần có một văn bản để ghi công những chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa đã anh dũng chiến đấu trên các chiến trường để bảo vệ tự do, dân chủ vì họ đã bị những phần tử cộng sản xấu xa độc ác cùng với sự tuyên truyền sai sự thật của những kẻ phản chiến tin rằng cộng sản vào sẽ đem lại tự do hạnh phúc cho toàn dân, họ đã không ngờ khi cộng sản vào đã có hai triệu người bỏ nước ra đi, mặc dù họ ra đi là cầm chắc sự chết trong tay nhưng với lòng can đảm chỉ vì hai chữ tự do. Để trả lời những ý nghĩ về cộng sản không đến nổi tệ thì hãy nhìn vào hình ảnh những bà mẹ trao con cho những người chưa bao giờ quen biết mang đi chỉ vì nghĩ đến tương lai của những ngày cộng sản cai trị. Trong dịp nầy ông cũng đã kể về một số kỷ niệm thương tâm mà chính ông đã chứng kiến nên khi viết thư về cho Ba ông, ông đã kể một vụ cộng sản tàn sát 28 trẻ em trong một trận chiến. Ông kể về trận Mậu Thân về Việt Nam hóa chiến tranh Mỹ đã phản bội lời hứa, cắt viện trợ... Nếu không có những vấn đề nầy xãy ra Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa sẽ đánh thắng âm mưu xâm lược của cộng sản Miến Bắc. Ông cũng đã chứng minh những trận đánh như Tết Mậu Thân, Mùa Hè Đỏ Lửa, Trận Đức Huệ với Tiểu Đoàn 83 Biệt Động Quân, chiến trận anh dũng đã làm nổi bật tên tuổi của Chuẩn Tướng Trần Quang Khôi khi đánh tan Sư Đoàn quân cộng sản...

Ông hy vọng Nghị Quyết nầy sẽ nói lại sự thật để sau nầy có những đứa bé nói sai người Ông sẽ chỉ cái bản văn nầy để con cháu biết đích xác về cuộc chiến Việt Nam. Ông hy vọng trong những ngày sắp tới các Tiểu Bang cũng sẽ có Nghị Quyết tương tự như J.R 455 giống như Nghị Quyết cờ vàng mà trong thời gian qua chúng ta đã vận động.

Theo Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích thì phải có công nhận mới có chủ quyền để tranh đấu về biển đảo Việt Nam, với những Nghị Quyết tương tự như thế nầy. Trong dịp nầy TNS. Dick Black cho biết: "niềm mong muốn lớn nhất của ông là phải có chính quyền, khi đó ông sẽ là người đầu tiên xin làm công dân danh dự Việt Nam Cộng Hòa."

Tiếp theo là phần dành cho báo chí đặt các câu hỏi, trong số những cầu hỏi được đặt ra có những câu hỏi như: Tại sao lấy ngày 30 tháng 4 là ngày quốc hận để làm ngày vinh danh Việt Nam Cộng Hòa đó có phải cố tình để quên đi ngày quốc hận hay không? Thì được Ông trả lời là khi Nghị Quyết được thông qua lúc đó lưỡng viên bảo chọn ngày ông nghĩ ngay đến ngày mà mọi người Việt Nam ai cũng nhớ đó là ngày tang thương nhất 30-4. Đó là một sự vô tình mà ông không nghĩ đến, ông nghĩ quan trọng là nội dung của Bản Nghị Quyết còn ngày thì chúng ta có thể sửa lại được."

Nghị Quyết J.R 455 là một nghị quyết vô cùng quan trọng đối với tập thể cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong công cuộc vinh danh chính thể Việt Nam Cộng Hòa và sự tranh đấu cho việc bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ trên phương diện công pháp quốc tế.

Trong dịp nầy Ông cũng đã trao tặng Nhà Báo Lý Kiến Trúc một bản Nghị Quyết J.R 455.

Tiếp theo phần cảm ơn của một số đại diện hội đoàn đoàn thể.

Cuộc họp báo kết thúc vào lúc 6 giờ cùng ngày.

Sáng hôm sau Chủ Nhật ngày 30 tháng 3 năm 2014 vào lúc 10 giờ sáng tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ TNS Dick Black, Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích và một số đại diện các Quân Binh Chủng, qúy vị nhân sĩ cùng một số thành viên trong Việt Nam Cộng Hòa Foundation đã đến đặt vòng hoa tưởng niệm các chiến sĩ Việt Mỹ đã hy sinh để bảo vệ tự do cho quê hương Việt Nam.

Buổi chiều vào lúc 4 giờ tại nhà hàng Emerald một buổi tiệc Vinh Danh Quân Cán Chính Việt Nam Cộng Hòa đã được tổ chức với sự tham dự của một số các cựu quân cán chính Việt Nam Cộng Hòa, một số đại diện các quân binh chủng QLVNCH, qúy vị quan khách qúy vị đại diện một số các hội đoàn, đoàn thể. Quan khách có Thị Trưởng Thành Phố Werstminster Ông Tạ Đức Trí, Nghị Viên Thành Phố Garden Grove Chris Phan, cựu Đại Tá Llê Khắc Lý, Chủ Tịch Lâm Thời Cộng Đồng Việt Nam Nam Cali, cựu Đại Tá Lê Bá Khiếu, Kỹ Sư Nguyễn Mạnh Chí, Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia nam Cali. Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ... Điếu hợp chương trình phần nghi thức khai mạc do Đinh Quang Truật với sự phối hợp của Hạnh Cư và Ban hợp ca Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ.

Sau đó Kỹ Sư Nguyễn Mạnh Chí lên giới thiệu thành phần tham dự và tiếp tục điều hợp chương trình.

Mở đầu ông giới thiệu GS. Nguyễn Ngọc Bích lên giới thiệu vài nét về TNS.Dick Black và tiếp theo mời TNS. Lên phát biểu, trong phần phát biểu ông cũng đã cho biết những chi tiết như cuộc họp báo kể trên.

Sau đó là lời phát biểu của qúy vị dân cử, qúy vị quan khách, đại diện các hội đoàn, đoàn thể...

Tiếp theo phần trao qùa lưu niệm cho TNS Dick Black và ban tổ chức nhận bằng tưởng lệ của Giám Sát Viên Janet Nguyễn.

Xen lẫn có chương trình nhạc đấu tranh do Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ thực hiện.

Cuối cùng Ông Phan Văn Chính thay mạt Ban Tổ Chức lên ngỏ lời cảm ơn sự tham dự của tất cả qúy vị quan khách cùng đồng hương.

[image][image][image]