LÒ LỬA TRIỀU TIÊN
Không khí căng thẳng vẫn tiếp tục bao trùm trên bán đảo Triều Tiên, cho dù đã có một số nỗ lực ngoại giao được thể hiện với mục đích đừng biến khu vực đầy sôi động này biến thành lò lửa chiến tranh.
Sáng nay trong bài diễn văn dài 7 phút đồng hồ đọc trên truyền hình, Tổng Thống Nam Hàn Lee Myung-bak nói rằng ông rất bực tức trước hành động tàn bạo của chế độ Bắc Hàn, và tinh thần cao thượng cũng như kiên nhẫn của miền Nam đã không được đáp ứng đúng mức, thay vào đó là thái độ khiêu khích, gây hấn, đến từ miền Bắc.
Tổng Thống Nam Hàn cũng nói rằng sẽ buộc quốc gia thù nghịch an hem miền Bắc phải trả giá cho vụ pháo kích vô nhân đạo mà họ đã làm hôm thứ Ba tuần trước, khiến 4 người thiệt mạng.
Tuyên bố này xác nhận ông đang bị sức ép của công luận, đòi hỏi chính phủ Seoul phải có biện pháp cứng rắn hơn để trừng phạt Bình Nhưỡng.
Bài diễn văn được Tổng Thống Lee Myung-bak đọc trong khi cuộc tập trận ở Hoàng Hải giữa quân đội Nam Hàn và quân đội Hoa Kỳ đã bước sang ngày thứ Hai.
Nói với báo chí ở Tokyo, Đại Tá Patrick Stackpole, Tham Mưu Trưởng Lực Lượng Hoa Kỳ trú đóng ở Nhật Bản cho biết Washington sẽ tiếp tục thực hiện những cuộc trận tương tự, để chứng tỏ cho thế giới thấy quan hệ mạnh mẽ về quân sự với Nam Hàn và khả năng bảo vệ an ninh quốc phòng cho quốc gia đồng minh này.
Trả lời câu hỏi liên quan đến việc Trung Quốc lên tiếng phản đối cuộc tập trận vì nằm trong vùng biển thuộc khu vực mà Bắc Kinh nói là thuộc vùng đặc quyền khai thác kinh tế của họ, Đại Tá Stackpole cho hay chính phủ Hoa Kỳ đã báo trước cho Trung Quốc cũng như các nước khác trong vùng biết là sẽ tập trậnn chung với Nam Hàn để răn đe Bình Nhưỡng.
Các giới chức Tòa Bạch Ốc và Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ lên tiếng nói rằng có thể sẽ trừng phạt Bắc Hàn vì thái độ gây hấn mà Bình Nhưỡng đã làm, đồng thời đưa ra nhận xét cho rằng Bắc Hàn đang tìm đủ mọi cách để sự gây chú ý của công luận quốc tế.
Phản ứng từ phía Bắc Hàn là những bài bình luận được phổ biến trên các cơ quân truyền thông do nhà nước lãnh đạo, gọi cuộc tập trận của quân đội Nam Hàn và Hoa Kỳ là hành động khiêu khích, gây tội ác và đẩy bán đảo Triều Tiên đến bờ vực chiến tranh.
Trong bài bình luận trên tờ Rodong Shimbum số ra sáng hôm nay, Bắc Hàn nói rằng Washington và Seoul sẽ lãnh hậu quả thảm khốc vì các hành động khiêu khích, cảnh báo là quân đội cùng nhân dân miền Bắc sẽ san bằng các căn cứ của những kẻ xâm lược, đập tan mọi âm mưu gây chiến.
Bài bình luận còn viết rằng Bắc Hàn đang đi đầu thế giới về công nghệ hợp hạch hạch nhân, ám chỉ sẽ tiếp tục theo đuổi chương trình chế tạo bom nguyên tử và sẵn sàng sử dụng loại bom này để bảo vệ an ninh quốc gia, chống lại điều mà họ gọi là âm mưu muốn lật đổ chế độ mà Washington và Seoul đang thực hiện.
Tin từ Nam Hàn cũng cho thấy Ngoại Trưởng Kim Sung-Hwan sẽ gặp riêng các vị Ngoại trưởng Hoa Kỳ, Nga và Nhật Bản bên lề cuộc họp diễn ra ở Kazakhstan vào ngày thứ Tư tới đây.
Các viên chức của Seoul nói mục đích cuộc gặp gỡ nhằm tìm giải pháp cho thái độ gây hấn của Bắc Hàn, đồng thời cứu xét đề nghị mở cuộc họp khẩn cấp mà Trung Quốc mới đưa ra ngày hôm qua.
Theo đề nghị của Trung Quốc, các vị trưởng đoàn đàm phán 6 bên nên gặp nhau để trao đổi những vấn đề liên quan đến mọi phía và giải quyết các diễn biến phức tạp đang xảy ra ở bán đảo Tiều Tiên.
Khi loan báo đề nghị này, đặc sứ của Trung Quốc là ông Vũ Đại Vĩ cũng nói là cuộc họp nên diễn ra vào đầu tháng tới ở Bắc Kinh.