SG1

Truyện “Mamma Mia” đã được thực hiện thành ca vũ nhạc kịch trên sân khấu Broadway, trình diễn ở Luân đôn, Las Vegas và vòng quanh thế giới trong suốt mấy chục năm, vậy mà nay trên màn ảnh lớn ”Mamma Mia” vẫn được khán giả ái mộ. Lần này với vài tên tuổi hạng A làm cho cuốn phim sống động, gợi lại kỷ niệm cho những mối tình vào thời thập niên 1960.

Truyện phim hoàn toàn không có gì mới so với những tình tiết ngày trước nhưng phim đưa chúng ta đến cảnh thật trên hòn đảo thần tiên ở Hy lạp tạo không khí sống động hơn. Khán giả thuộc thế hệ 60-70 sẽ say mê hơn vì hàng chục ca khúc của nhóm ABBA được trình diễn suốt chiều dài cuốn phim. Các nhà phê bình khắt khe cho là nhạc trong phim và ca sĩ trình diễn không điêu luyện bằng nhạc trên sân khấu Broadway. Những ca khúc của ABBA đã được cả thế giới hát đi hát lại hàng ngàn lần, đã thuộc nằm lòng. Nhiều người đã thích thú nhẩm hát theo phim, khán giả không đòi hỏi phải hoà âm, “bè phái” hay nhịp nhàng gì nữa mà họ hoà mình với cảnh vật và tình tiết cuốn phim được diễn tả vui nhộn.

Sophia (Amanda Seyfried), sống với mẹ Donna (Meryl Streep) trên hòn đảo nhỏ xứ Hy Lạp. Hai mẹ con khai thác ngành du lịch ở hòn đảo nhỏ mà thật hưũ tình này khá lâu. Không có đàn ông, mẹ con Donna tự làm lấy moị công việc trong căn nhà đã biến thành khách sạn bên sườn núi.

Bước vào tuổi 20, Sophia ưng Sky (Dominic Cooper), chàng trai địa phương và quyết định tiến tới hôn nhân. Bà mẹ đứng ra lo liệu tất cả nhưng trong thâm tâm Sophia vẫn khắc khoải về người cha mà mẹ cô chưa bao giờ nhắc tới. Trong khi dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị đám cưới, tình cờ Sophia nhặt được cuốn nhật ký của mẹ; Donna cất thật kỹ. Sophia say sưa đọc những dòng tâm sự của mẹ thời son trẻ. Từ ngạc nhiên này tới thích thú khác, Sophia biết mẹ cô đã sống tuổi thanh xuân cuồng dại. Cùng một lúc Donna hẹn hò với nhiều chàng trai mà ba người thân thiết nhất đã ăn nằm với bà. Hai mươi năm trước, hậu quả mối tình vụng dại ấy để lại cho bà một bầu tâm sự. Cha mẹ Donna hạch hỏi tác giả bào thai nhưng chính nàng cũng chẳng biết. Nay qua cuốn nhật ký, Sophia mới hay, cô có thể là con của một trong ba người bạn trai của Donna.

Sam (Piece Brosnan), sau thời gian mặn nồng với Donna phải về quê giải quyết chuyện vợ con. Harry (Collin Firth) cũng đậm đà với Donna rồi đi biền biệt và cuối cùng là Bill (Stellan Skarsgard) cũng đi qua đời Donna rồi chẳng bao giờ gặp lại. Bụng mang dạ chửa, không biết ai là thủ phạm, khó chiụ vì tiếng nặng tiếng nhẹ của gia đình, Donna bỏ nhà ra đi sanh con và một mình nuôi dưỡng Sophia cho đến nay. Biết chuyện bí mật của mẹ, Sophia muốn làm ngạc nhiên Donna bằng cách, viết thơ mời cả ba người “có thể là bố mình” đến tham dự đám cưới.

Sam, Harry và Bill cùng quầy quả lên đường ra đảo. Sophia giữ bí mật chuyện mời ba ông khách và cũng không cho ba người này biết họ có thể là bố mình. Một ngày trước lễ cưới ba người đàn ông hoan hỉ lên đảo, tưởng sẽ được tiếp đón nồng nhiệt và tham dự đám người bình thường, Sophia căn giờ khách tới, đưa ba người vào dấu trong nhà nuôi dê. Cô nói muốn dành cho mẹ cô sự ngạc nhiên.

Quả thật, sự ngạc nhiên đã đến với Donna, lúc vào chuồng dê lấy dụng cụ làm bánh, bà thấy Sam rồi Harry và sau là Bill. Donna nghĩ chỉ là sự tình cờ mà cả ba chàng rủ nhau đi du lịch ở đây chăng. Nhưng Donna đã dặn con và tất cả nhân viên không nhận khách suốt tuần nay thì làm sao họ đến đây làm gì. Ngược lại, chuyện ba chàng trai này là điều nàng đã dấu con gái suốt 20 năm. Cho đến giờ này chính nàng cũng chẳng biết ai là cha đẻ của Sophia và, cho dù nàng có biết ai là tác giả đứa con gái mình, chưa chắc họ đã nhận.

Trong khi mẹ đang bối rối thì Sophia cũng lo lắng vì cô muốn dành sự ngạc nhiên cho mẹ, không ngờ mẹ cô lại thấy “ba ông bố” trước và xua đuổi họ ra khỏi khách sạn. Bị tống cổ ra khỏi đảo, ba chàng ngự lâm pháo thủ ra ngủ ngoài thuyền buồm neo ngoài khơi.

Sophia sợ mất lòng khách, cô bơi ra nói chuyện phải quấy với các ông. Sophia nghe được tâm sự của mỗi người. Sam cho biết trước đây anh và mẹ cô yêu nhau thắm thiết, nhưng có người mai mối cho anh một cô gái khác. Anh chỉ yêu Donna, nên đã trở về giải quyết chuyện người con gái kia, rồi sẽ trở lại với Donna, nhưng, ngày trở lại Donna đã bỏ đi mất và anh không bao giờ gặp lại nữa.

Harry vẫn còn yêu Donna, anh luôn mang theo cây đàn guitar mà anh đã hát cho nàng nghe “Our Last Summer” hơn 20 năm trước, thế rồi nàng biến mất, anh tìm kiếm khắp nơi mãi đến giờ này mới gặp lại. Bill thề với Donna sẽ chung sống với nàng, nếu không anh sẽ chẳng bao giờ lập già đình và, hiện giờ, 20 năm sau anh vẫn độc thân, một mình dong duổi trên bờ, dưới nước trên chiếc thuyền buồm làm tổ ấm này.

Sophia thú nhận, nàng đọc được cuốn nhật ký của Donna mới biết chuyên ba người yêu của mẹ và nàng có thể là con của một trong ba người đàn ông này. Ba người cùng dành nhau là bố Sophia càng làm cho cô nàng bối rối.

Trở lại đảo, hai mẹ con trực diện giải quyết vấn đề. Sophia khai đã lén đọc nhật ký của mẹ và mời ba ông dự đám cưới của mình. Donna giận dữ muốn huỷ đám cưới nhưng các bạn gái của bà khuyên can tiếp tục. Ba người đàn ông lần lượt tìm cơ hội giải thích với Donna tâm trạng của họ.

Là cuốn phim ca vũ nhạc, mỗi cảnh đều lấy một ca khúc của ABBA hát với phần phụ họa của dân làng. với Sam, Donna dùng bài S.O.S như lời trách chàng đã bỏ đi trong khi nàng đang bối rối. Harry tâm sự với Sophia về tình yêu của ông đối với Donna qua bài “Our Last Summer”. Bill và Rosie, bạn của Donna lấy bài “Take A Chance” để diễn tả tâm trạng ngỡ ngàng trước tình cảnh mới. Sophia hát cho tân lang bài “Lay all your love on me”. Hơn 10 bài hát trong bộ sưu tập của ABBA đã được đem ra trình diễn, ca muá bằng tiếng hát của chính nhân vật trong phim.

Chuyện lỉnh kỉnh tạm gác sang một bên để tiến hành hôn lễ. Lễ cưới diễn ra trong một giáo đường trên chóp núi nhìn ra đại dương. Trong lúc vị mục sư chủ tế làm phép hôn phối, Sophia nhìn thấy ba ông bố đứng duới cuối nhà thờ như người xa lạ, cô nàng tần ngần khá lâu làm cho moị người hồi hộp chờ đợi. Sam tiến lên bàn thánh đứng bên cạnh Donna. Sophia không chú tâm vào đám cưới của mình mà lắng nghe những tiếng thì thầm từ sau lưng của Sam và Donna. Bất chợt, Sophia kéo Sky lùi lại một bước nói nhỏ:

-Tụi mình còn trẻ, hay là hãy hoãn đám cưới để Enjoy cuộc đời một thời gian rồi hãy cưới.

Mục sư ngơ ngác, khách khưá ngỡ ngàng. Sam móc trong túi áo, lấy cái hộp nhẫn mở ra, quì gối đưa nhẫn cầu hôn với Donna. Cô nàng mẹ chiụ liền và sẵn có ông mục sư đang “guởn”, ông làm phép cưới ngay cho hai người.Dân làng hân hoan mừng đôi tân lang và giai nhân trong khi nàng dâu Sophia lại trở thành khách đặc biệt. Sam và Donna hát bài “The Winner take it All” như để xác nhận Sam là cha ruột của Sophia vì cho tới giờ này anh đã chiếm được con tim của Mamma Mia./cnn

Menu