KILLERS
Spencer Aimes: Ashton Kutcher
Jen Kornfeldt : Katherine Heigl
Mr Kornfeldt: Tom Selleck
Mrs Kornfeldt: Catherine O’Hara
Đạo diễn Robert Luketic
Bài Nguyễngọchấn
Hình Liongates
Ông bà Kornfeldt (Tom Sellect và Catherine O’Hara) làm việc cho cơ quan mật vụ ở ngoại ô thủ đô DC. Chỉ còn một công vụ nhỏ nữa ông Kornfeldt sẽ về hưu. Nhân chuyến công vụ cuối cùng ông dự định đưa bà xã đi theo vừa làm việc vừa du lịch. Vài ngày trước khi lên đường cô con gái rượu duy nhất, Jennifer (Katherine Heigl) qua nhà khóc mếu, than bị kép bỏ, chán đời, dọa uống thuốc chuột tự tử. Không nỡ bỏ con đi xa trong tâm trạng bị tình phụ, ông bà Kornfeldt đề nghị Jennifer cùng tham dự chuyến du lịch với bố mẹ. Âu cũng là một công hai chuyện, ông bố sẽ bận rộn với công việc, hai mẹ con tha hồ đi du ngọan mà không sợ lẻ loi, biết đâu, sau chuyến du lịch Jennifer sẽ yêu đời trở lại.
Thế rồi, vài ngày sau họ đã có mặt ở thành phố biển Nice của Pháp. Sáng ra ông bố đi làm công vụ, bà mẹ dạo quanh mấy gian hàng quần áo trên phố. Jennifer uể oải định ra biển hóng gió. Cô bấm chuông thang máy, cửa mở, Jennifer trợn mắt, ngượng ngập. Trong thang máy có một thanh niên trần trùng trục, chỉ mặc mỗi cái quần tắm ngắn tới…ngã ba chú Ía. Thân hình chàng thật cân đối vạm vỡ như pho tượng, lịch thiệp cúi đầu chào cô bằng mấy câu tiếng Pháp học trên “Yahoo translation”. Jennifer cố lấy bình tĩnh trả lời ú ớ, giả quay mặt đi nhưng thỉnh thoảng liếc trộm chàng một cái và cũng bắt gặp ánh mắt của chàng. Hai người thẹn qua ngượng lại quên cả bấm nút thang máy. Một lát chàng nói: “Tôi cũng thích cứ đứng trong thang máy thế này, chẳng cần lên xuống cũng vui”. Jennifer biết mình mất bình tĩnh vội đưa tay nhấn nút. Chàng lại nói: “Ờ, đó cũng là tầng tôi muốn xuống, Merci bố cu.”.
Thang máy ngừng, Jennifer nhanh nhẹn bước ra trước, đi như chạy ra phiá bờ biển. Từ hotel ra biển phải băng qua một con phố và chàng cứ lẽo đẽo đi theo. Đến lan can bên gềnh Jennifer dừng lại, chàng đi xuống bực thang một mình, quay lại nói: “Cảnh dưới này đẹp hơn, có cái quán bên bãi cát tình lắm, cô muốn xuống coi cho vui không ?”. O.K. Chàng đi trước, Jennifer theo sau, họ đi tới cái bàn trên bãi, họ ngồi vào bàn goị nước uống, bây giờ chàng mới đưa tay bắt, tự giới thiệu là Spencer Aimes (Ashton Kutcher) ở Maryland. Jennifer cũng tự giới thiệu tên từ Washington DC. Cùng là Mỹ cả thế mà hai ngừời lại dùng tiếng Pháp ăn đong ú ớ với nhau. Sau vài câu chuyện xã giao Jennifer rất Njoy cảnh đẹp bãi biển Nice. Spencer nói có chút việc phải đi và chàng sẽ trở lại đưa nàng đi thăm cảnh đẹp của Nice.
Spencer thoăn thoắt chạy về hướng toà nhà của thành phố. Chàng chạy lên tận nóc nhà, luồn qua hành lang, phóng qua hàng rào, bò sát dưới mặt đất, đến dưới bụng chiếc máy trực thăng đậu trên sân thượng tòa nhà. Hình ảnh cho thấy Spencer gài một ống sắt tròn và dài dưới bụng, ngay chỗ bình xăng.Chàng lại nhanh nhẹn tụt xuống, vào garage, lấy chiếc xe mui trần lái ra bãi biển. Spencer nghe tiếng trực thăng bay ra hướng biển, chàng lấy điện thoại di động bấm số, chiếc trực thăng nổ tung trên trời thành vũng lửa, rơi xuống biển trước sự bình thản của moị người.
Jennifer vẫn ngồi ngơ ngác, nhìn trời hiu quạnh. Spencer đậu xe bên cạnh bàn, đưa tay mời nàng lên. Chiếc xe thể thao mui trần mầu đỏ lướt đi bên những đường ghềnh đá chênh vênh, đẹp mà khêu gợi không thể tả. Câu chuyện giữa hai người tự nhiênhơn và nói cùng ngôn ngữ nên họ hiểu nhau hơn. Buổi chiều hai người lại hẹn nhau đi ăn ngoài phố. Họ vừa ngồi xuống bàn ngoài sidewalk thì Jennifer thoáng thấy bố mẹ đang lững thững tới gần. Jennif cô vội cúi xuống gầm bàn. Đến lượt Spencer nhìn theo, cũng cúi gập xuống hông, hai người nói chuyện với nhau dưới gầm bàn cho đến khi bố mẹ Jennifer qua khỏi. Sau mấy ngày vui chơi ở Pháp hai người nhích lại gần nhau thêm chút nữa.
Xen kẽ với những cuộc hẹn hò với Jennifer, Spencer đi thi hành những công việc bí mật của anh kể cả bắn hạ mấy người trong cuộc đấu súng ngoài khơi. Tới đó Spencer đến gặp cấp chỉ huy trực tiếp, Henry (Rob Riggel) đặc trách khối tình báo quốc ngoại đưa cho Spencer bản khai thác đối tượng. Spencer nhất quyết từ chối vì anh muốn trở về Mỹ sống ẩn. Henry dọa muốn từ bỏ tổ chức anh sẽ không được bảo vệ và sẽ có hàng trăm người bám sát anh, lùng bắt anh để được tiền thưởng. Bất chấp lời đe dọa, Spencer âm thầm bỏ về Mỹ lẩn vào bóng tối. Spencer bí mật làm đám cưới với Jennifer rồi về chung sống trong một khu phố nhỏ.
Ba năm sau hai cô cậu giữ kín lý lịch sống lặng lẽ với một số hàng xóm láng giềng thân mật. Nàng là chuyên gia điện toán điều hành một nhóm chuyên viên viết program thương mại trong khi Spencer đi theo người cậu hành nghề kiến trúc. Cuộc sống hai người tưởng như đã ổn định xa rời dĩ vãng, nào ngờ, một buổi chiều nọ Spencer nhận được điện thoại của Henry, ông muốn gặp anh một lần cuối để trao đổi ít chi tiết tình báo mà chỉ có Spencer biết. Điểm hẹn là một phòng ngủ ở Motel ngoại ô. Spencer và Jennifer đến thì phát giác ra ông Henry mới bị giết vài phút trước đó. Tới ngữ này Spencer phải thú nhận với vợ, trước kia anh là tay sát thủ, giết người thuê cho bất kỳ cơ quan tình bào nào trả giá cao. Từ ngày gặp Jennifer anh quyết định giải nghệ, nhưng, trong nghiệp tình báo khi đã nhứng tay vào chàm thì không thể phủi tay ra đi êm thắm, họ đã thuê mình giết người thì nay, để phi tang, họ sẽ thuê người khác nữa đi giết mình. Do đó tính mạng của anh giờ đây bị đe dọa từ nhiều phía khác nhau.
Về nhà Spencer mở những nơi bí mật lấy vũ khí anh đã dấu. Chưa kịp lấy súng, người bạn thân của gia đình nấp trong nhà ra tay trước. Hai người đánh cận chiến khá lâu tan vỡ hết đồ đạc trong nhà. Spencer vừa đánh vừa la chỉ chỗ cho vợ lấy súng. Cuối cùng Jennifer moi ra một khẩu súng, dùng đó uy hiếp người kia rồi bắt trói anh ta lại. Hai vợ chồng dùng vũ lực khảo tra anh ta hỏi lý do. Anh nói, sinh mạng Spencer đã được định giá 20 triệu, rao bán trên hệ thống bounty hunters do đó, không riêng anh mà tất cả hàng xóm láng giềng hiền hoà trong thị xã này đều sẵn sàng hạ anh để lãnh thưởng. Trong lúc ấy hàng xóm anh bắt đầu ra tay, người dùng xe tải đâm thẳng cửa chính nhà Spencer; người dùng đủ loại cạm bẫy hạ vợ chồng anh. Jennifer quyết định phải rời khu phố này qua tạm trú bên nhà bố vợ. Thoạt đầu Spencer khựng lại dường như anh có chuyện lấn cấn với ông Kornfeldt, nhưng nhà anh đã bị bủa vây, bắt buộc họ phải thoát thân mới hy vọng thoát chết.
Jennifer tông cửa garage bay xe ra đường, những nút chặn của lối xóm mọc lên làm cho anh chậm lại đôi chút nhưng không cầm chân được hai người. Sang nhà ông bố vợ, vừa bước qua ngưỡng cửa, bà con thân thuộc của hai vợ chồng ông Kornfeldt cũng đang trong nhà, uy hiếp bà, họ biết, nhất định Jennifer sẽ thuyết phục chồng về nhà ông bà nhạc.Qua cửa ải thứ nhất, hai cô cậu bất chợt thấy ông bố vợ nhắm shotgun vào anh rể qui. Jennifer dùng tình phụ tử thuyết phục bố vì giờ đây Spencer đã là con rể của ông, chẳng lẽ vì tiền mà ông nỡ để cho cô thành gái goá hay sao. Ông Kornfeldt chối từ lời buộc mà hỏi tội thằng rẻ 3 năm trước. Vẫn đưa súng ngang mặt Spencer, hỏi tội: "Mày đã nhận lệnh của ai mà gài bom trên chiếc trực thăng ông sẽ bay ra đảo Corse". Spencer thẳng thắn trả lời: "Chính là Henry, nhưng tại sao bố đã thoát chết?". "Tao thấy mày lởn vởn ở sân bay, tao nghi mày có âm mưu gi với con gái tao, nên tao ở lại theo dõi mày, không ngờ lại thoát chết". Ngay lúc ấy, ông Kornfeldt lẫy cò súng, Jennifer nhẩy vào chắn đạn cho Spencer, nhưng thực ra, ông Kornfeldt thấy có người tử trên lầu rón rén bước xuống bắn Specer từ phía sau lưng. Ông Kornfeldt không kịp báo cho cho Spencer mà phải hạ tay súng kia trước.
Spencer cám ơn cưú tử của ông, nhưng ông Kornfeldt nói: "Không tao chỉ bảo vệ cái vốn đầu tư của tao thôi"
Đó là nội dung cuốn phim Killers mà các nhà phê bình cho là nhảm nhí.