BRAVE
Merida tiếng nói: Kelly Macdonald
Fergus: Billy Connolly
Elinor: Emma Thompson
Dingwall: Robbie Coltrane
Macintosh: Craig Ferguson
MacGuffin: Kevin McKidd
The Witch: Julie Walters
Directed by Mark Andrews
and Brenda Chapman
Nguyễngọchấn
“Brave” là cuốn phim hoạt hình mới nhất của Pixar, ra mắt đúng lúc trẻ em vừa bãi trường nên tụi nhỏ mè nheo, đòi bố mẹ đưa đi xem xuất hát đầu mùa. Phim có hai ấn bản, thường và 3D và tất nhiên các đấng nhóc sẽ đòi xem 3D.
Pixar chuyên trị những cuốn phim hoạt hình có chất lượng cao và có số thu rất bộn, những bộ phim nổi như Toy Story, Finding Nemo, Wall-E, Up đã làm say mê hàng triệu trẻ em khắp thế giới.
Brave mở đầu với nàng công chuá Merida (tiếng nói của Kelly Macdonald) sinh ra trong hoàng cung với một gia đình khá mẫu mực. Cô có ba đưá em tóc đỏ, sinh ba, thật kháu khỉnh và dễ yêu. Nữ hoàng Elinor (Emma Thompson) cưng chiều các con và rất lo lắng cho Merida. Bà kiểm soát từng miếng ăn, giấc ngủ đến chuyện áo quần tóc tai. Nói tóm lại cuộc sống hàng ngày của cô hoàn toàn bị bà nữ hoàng chi phối. Merida bị ép học cách đi đứng quí phái trong khi cô lại thích chuyện binh đao, cung kiếm, nhất là tài bắn cung của Merida thật tài tình. Điều này không được lòng bà mẹ vì bà muốn con gái phải là hàng trâm anh thế phiệt, không thể cầm cung, đấu kiếm, thứ đó chỉ dành cho thần dân hạ tiện mà thôi.
Thế rồi, đến lúc công chuá Merida đến tuổi cặp kê, sắc đẹp và tài nghệ của cô vang danh thiên hạ, nhiều vương tôn công tử các lân quốc ngắm nghé. Nước nhà Merida luôn bị những lân quốc đe dọa, nay công chuá lại là đề tài để các hoàng tử các cường quốc muốn kiếm chuyện để đòi cưới cô. Trước sự việc này nữ hoàng không biết tính sao, bà càng phải canh chừng Merida, vì cô nàng là báu vật quốc gia, nếu không đem gả cho một nước mạnh thì họ đe dọa mang quân sang đánh chiếm đất dành dân.Nhiều hoàng tử cùng đòi cưới Merida quá, bà Elonor phải bầy ra cuộc tỉ thí để các hoàng tử tranh tài với nhau, ai thắng sẽ là nơi nương tựa cho Merida.
Cuộc tuyển phu diễn ra nhiều bộ môn tài nghệ, vài chàng được vào vòng chung kết, trình diễn truớc quốc dân. Anh thì vai u thịt bắp thô kệch nặng nề, anh thì ốm như chàng nhái, chẳng tài cán gì. Môn tranh tài cuối cùng là bắn cung thì cả ba anh đều bắn trật lất. Công chuá Merida ngồi trên khán đài với các quốc vương, và mẫu hoàng. Cô nản lòng vì chẳng có anh nào được cô chấm. Thấy mấy anh bắn cung dở ẹc, Merida ngứa nghề, lén mẹ bỏ khán đài, chạy xuống vận động trường, cô dành lấy cung tên, bắn một mũi trúng chính giữa Bull Eye. Khán giả hoan nghênh nhiệt liệt, Merida không dừng ở đó, lấy một mũi tên thứ hai nhắm bắn. Mũi thứ hai hay đi đâm vào giữa cán mũi tên thứ nhất, chẻ mũi tên thứ nhất thành hai, bay vào giữa điểm đỏ. Thần dân reo hò vang dội cả đấu trường.
Mấy thí sinh tiu ngỉu, quê xệ, vua cha họ giận dữ. Bà nữ Hoàng xuống tận nơi kéo Merida về hậu cung. Bà không khen mà xì nẹc con, làm như vậy là bỉ mặt các quốc gia bạn. Đã vậy bà nữ hoàng ép gả Merida cho một tên vai u thịt bắp mà nàng chê thậm tệ. Bực mình quá, Merida xé lấy một nửa bức hình gia đình trốn ra khỏi hoàng cung, trốn vào rừng. Cô từ bỏ nhung gấm lựa là, kẻ hầu ngươi hạ, đi vào nơi dân dã, sống bụi đời vui hưởng cảnh thiên nhiên, và làm bạn với muôn loài muông thú.
Merida lang thang khắp khu rừng dẫn tới gặp bà phù thủy. Merida than buồn và nhớ mẹ cha, nhưng vẫn e ngại nếu về sẽ bị bà gả ép cô cho mấy anh chàng dấm dớ. Merida xin bà giúp cách để mẹ hiểu và đừng ép cô lấy chồng. Bà phù thủy làm cho cô một cái bánh. Nhưng bà báo động, không biết có “phản ứng phụ” nào nguy hiểm không.
Merida mang tấm bánh về. Nữ hoàng mừng rỡ, vẫn mong con về để gả chồng. Cô bé chỉ ù ơ ví dầu rồi dọn bánh cho mẹ ăn. Bà ngạc nhiên vì con gái bà biết làm bánh. Bà Elinor ăn bánh và bỗng dưng bà biến đổi sắc diện, từ từ mọc lông dài, thay đổi hình dạng. Chỉ trong chốc lát, bà nữ hoàng kiêu sa ngày nào, hoá ra một con gấu to kềnh càng.
Đúng lúc ấy, ông bố Merida về tới. Ông là cưụ hoàng Fergus (Billy Connolly). Ngày xưa vua đi săn bị một con gấu tấn công cắn ông què một chân, khiến ông trở thành “Tôn Tẫn”. Đi lại chập chờn, và khó coi, ông Fergus phải nhường ngôi cho vợ là bà Elinor lên cầm quyền cai trị nước. Từ đó ông đã mang nặng mối thù với loài vật hoang dã này. Ngày nay, bất chợt ông thấy con gấu ấy trong phòng ngủ hoàng cung. Ông vội lấy kiếm rượt đuổi con gấu. Bề ngoài là con vật nhưng bên trong vẫn có những suy nghĩ của nữ hoàng Elenor, cứ quanh quẩn trong nhà. Bất chợt thấy ông Fergus hung hăng cầm dáo mác rượt đuổi nó. Không kịp giải thích cho bố, Merida vội mở cửa cho con gấu chạy vào rừng.
Merida nhớ tới lời dặn của bà phù thuỷ, có thể bức tranh gia đình không lành lặn sẽ thành tai biến lớn. Công chuá vội lấy nửa bức họa của mình, chạy vào rừng. Ông Fergus đã rượt con gấu vào tận chân núi. Tội nghiệp nó như muốn phân trần với ông, nhưng ông vung kiếm chém nó. Bất chợt ông nghe tiếng Merida la lên. Ông Fergus dừng tay, quay lại. Merida chạy đến con gấu, mở bức tranh gia đình lành lặn, trùm lên đầu con gấu. Con vật đang to lớn hùng hổ, bỗng hiền lại và từ từ biến trở lại thành nữ hoàng Elinor.
Ông Fergus ngạc nhiên, vui mừng liệng bỏ vũ khí, đến bên hai mẹ con Merida. Cô xin lỗi mẹ đã làm bà hoảng kinh nhưng may mắn chuyện đáng tiếc chưa xẩy ra. Bà Elinor hưá từ nay sẽ không ép gả Merida cho ai, ngoại trừ, khi nào “muốn chồng quá” bà sẽ cho cô tự chọn “ý trung nhân”. Thế là hoàng cung vui vẻ cả làng.