The Hunger Games
Katniss Everdeen: Jennifer Lawrence
Peeta: Josh Hutcherson
Effie Elizabeth Banks
Haymitch: Woody Harrelson
Directed by Gary Ross.
Bài Nguyễngọchấn
The Hunger Games đưa ra hình ảnh tương lai nào đó, sau khi địa cầu trải qua một thiên tai khủng khiếp, nhn loại bị thiu hủy gần hết. Một quốc gia tồn tại, với nền văn minh gọi là Panem. Dân số Panem được chia ra thành 13 quận. Tất cả được cai trị bởi một Tổng quản Snow (Donald Sutherland). Dân chúng làm nô lệ được phát thực phẩm, quần áo đồng phục và cấm tuyệt đối không được tng trữ vũ khí. Truyện nguyn bản trong sch cho biết, trước đây, Panem cĩ 13 quận, nhưng có một quận tương đối mạnh, đ vi phạm luật cấm, âm mưu nổi dậy, đ bị tổng quản tiu diệt trọn bộ bằng vũ khí nguyn tử. Rốt cuộc chỉ cịn lại 12 quận. Tất cả dn chng chỉ biết ci đầu thần phục lệnh của Capitol.
Ở quận 12, một quận nghèo nhất nước, làm nghề hầm mỏ. Một tai nạn nổ hầm, giết hết trai tráng dưới lịng đất, những người cịn lại đa số là đàn bà trẻ con phải sống nhờ vào hệ thống welfare chính phủ Capitol.
Gia đình Everdeen cĩ mẹ v hai chị em. Cơ lớn Katniss (Jennifer Lawrence) thơng mình lanh lợi, 16 tuổi cô đ biết vượt hng rào điện, trốn vào rừng làm cung tên đi săn thú, kiếm thực phẩm cho gia đình v đổi lấy nhu yếu phẩm. Cơ em gi Primrose Everdeen (Willow Sheilds) vừa trịn 12 tuổi yếu đuối, nhút nhát.
Ngồi chuyện cai trị h khắc, bộ chủ xị Tổng quản đặt ra một tục lệ, mỗi năm, mỗi quận, phải chọn ra một trai, một gi tuổi từ 12 đến 18, đại diện quận tranh tài trong ci gọi l "The Hunger games". Những cô cậu bé này sẽ phải tranh đấu với nhau trong một đấu trường, dùng tài nghệ, công lực, mưu lược giết lẫn nhau, kể cả người cùng quận, chỉ cịn lại một người duy nhất sẽ l kẻ chiến thắng để làm vui cho giới quí tộc.
Gia đình Everdeen rất lo sợ vì Primrose vừa trịn 12 tuổi, khơng nhanh nhẹn, v tháo vát như chị, nếu lỡ bị chọn l "Tribute" (tuyển thủ) thì coi như cầm chắc cái chết. Ngày Hunger Games đến, mụ phù thủy Effie Trinket (Elizabeth Banks) đến quận 12, bốc thăm chọn tributes. Đúng như điều lo lắng, bé Primrose bị trúng thăm, khóc ré lên, lm cho cơ chị đứt ruột. Katniss vượt hng ro lính gc chạy ra, tuyn bố tình nguyện lm ứng tuyển vin thay cho em. Effie chọn thm một nam tuyển thủ l Peeta Mellark (Josh Hutcherson) 18 tuổi.
Hai đại diện quận 12 được 1 phút chia tay với gia đình trước khi lên đường đến thủ đô Capitol. Trên chuyến xe lửa tốc hành họ được ăn uống phủ ph. Mỗi đội được một ông coach, thuộc thành phần đ chiến thắng những trận hunger games trước, huấn luyện kinh nghiệm và kỹ thuật chém giết lẫn nhau. Đội 12 do Haymitch (Woody Harrelson) lm huấn luyện viên. Ông này hưởng tối đa. Haymitch tm sự, đây là thời điểm sung sướng nhất của một cựu tribute. Sống sót sau trận quyết tử, giờ đây dạy nghề cấp tốc cho tuyển thủ mới, đa số sẽ chết trong vịng mấy ngy, nhưng chàng cứ "vô tư" hưởng rượu thịt, đàn bà. Tuyển thủ của ơng thì cịn tm trí đâu mà ăn uống.
Điện Capitol chỉ định, một người chuyên lo y phục và dạy nghệ thuật trình diễn cho tuyển thủ. Cc tributes phải biết cch xuất hiện trước hệ thống truyền hình trực tuyến. Đội nào trình diễn đẹp mắt sẽ được các nhà thương mại chấm điểm, bảo trợ tài chánh. Đội quận 12 được Cinna (Lenny Kravitz) trang điểm, anh chọn cho Katniss và Peeta một cỗ xe ngựa loại giác đấu, với bộ y phục mầu đen. Khi xe tiến vào đấu trường, gió tung bay, xiêm y đôi bạn trẻ tỏa ra vùng lửa sng rực. Khn giả hoan hơ nhiệt liệt, chiếm trọn cảm tình của ban gim khảo.
Sau đó mỗi người xuất hiện trong chương trình truyền hình phỏng vấn về thân thế sự nghiệp, và ước vọng tương lai nếu thoát chết. Cuộc phỏng vấn được trực tiếp đến khắp mọi nhà dân. Các nhà bảo trợ sẽ chấm điểm để tuyển chọn cộng tác với họ, nếu cịn.
Katniss v Peeta lấy được cảm tình tốt của khản giả. Cơ biểu diễn màn múa lửa như lúc vào đấu trường, khn giả khối. Khi xướng ngôn viên hỏi Peeta đ cĩ người yêu chưa? Nếu thắng cuộc anh sẽ nĩi gì với người yêu? Peeta nĩi huỵch toẹt ra, cho biết, anh thầm yêu trộm nhớ một người, nhưng anh sẽ không bao giờ có cơ hội nói cho người ấy biết, vì người ấy là partner của anh trong đội quận 12. Khán giả bùi ngùi một phút vì biết rằng, luật của The Hunger Games là phải giết người cuối cùng kể cả partner của mình.
Khi biểu diễn kỹ thuật giao đấu. Trước mặt các nhà bảo trợ, Katniss bắn cung. Mũi tn thứ nhất cơ cố ý bắn hụt, mọi người quay vào tiệc rượu, bỏ mặc cho cô bắn mũi tên thứ hai trúng ngay tâm điểm, mà không ai để ý. Tức qu Katniss nhắm tri to nht trong miệng con heo quay giữa bn tiệc. Mũi tn trng tri to văng ra ghim ln huy hiệu quốc gia giữa sn khấu. Mọi người kinh ngạc, và cho cô điểm cao nhất trong số 24 tuyển thủ.
Cuộc tranh tài mở đầu, 24 thanh thiếu niên được liệng vào khu rừng nhân tạo làm đấu trường. Mỗi góc cạnh và chuyển động của các tuyển thủ đều được truyền hình về tận nh cho thn nhn xem. Mỗi khi đấu trường nghe một tiếng "kồng" khô khan, đó là dấu hiệu một tuyển thủ vừa bị xĩa sổ.
Katniss được coach Haymitch dặn lần cuối trước khi ra quân. Cái bẫy lớn nhất đặt chính giũa sân. Khi tiếng chuông mở đầu, đừng vội nhào vô tranh dành vũ khí. Quả thực, khi tiếng chuông reo, mười mấy thanh thiếu niên nhào vô đống hàng giữa sân. Kết quả là 13 tiếng "Kồng" khô khan mới chỉ trong phút đầu. Bi mìn đ loại đi 13 thanh niên thiếu nữ.
Katniss ra sau, lượm cái bình đựng nước, chạy ào xuống suối múc đầy nước để dự trữ. Các tributes chia thành mấy toán. Thoạt đầu họ coi thường quận 12, nhưng giờ đây vì Katniss nổi qu, tất cả kết hợp với nhau, lo hạ Katniss trước rồi sẽ thanh toán lẫn nhau sau.
Khơng ring gì cc tuyển thủ, ngay cả người điều khiển games cũng nhắm vo Katniss để triệt hạ. Sau một ngày thoát hiểm, bộ chỉ huy thấy cơ trốn kỹ qu, họ bèn nổi lửa đốt cây cối để lùa Katniss ra. Cô bị cháy một bên đùi phải leo lên cây trốn. Hình ảnh Katniss bị phỏng nặng được Haymitch theo di, ơng cho một con chim nhân tạo thả dù thuốc chữa phỏng đến cho Katniss. Vừa bớt đau thì một tốn săn cô ào ạt tới. Trong đêm tối họ không thấy Katniss trốn trên cây. Mấy cô cậu nằm nghỉ ngay dưới gốc. Có một cô bé 12 tuổi, quen sống trong rừng thuộc quận 11 cĩ nhiều cảm tình với Katniss. Từ xa cơ ra dấu cho Katniss bọn kia đến. Cô chỉ ln tổ ong trn cnh cy, trên đầu Katniss. Katniss lấy dao cưa cành cây. Tổ ong rơi xuống giữa đám trai gi nằm ngủ. Ong độc bị động ổ, bay ra chích mấy tn kia ph mình ph mẩy. 6 tiếng "kồng" khơ khan dứt điểm 6 mạng.
Katniss cũng không hơn gì, cơ bị mấy mũi ong chích, vừa leo xuống đến gốc cy l xỉu tại chỗ. Khơng cịn biết gì nữa, một ngy sau tỉnh dậy, thấy mình nằm trong bụi rậm an tồn, bn cạnh l cơ b kia. Cơ b sống lu trong rừng, biết dùng lá cây chữa bệnh đ cứu Katniss thốt chết. Hai người kết hợp, che chở lẫn nhau. Họ mị về gần điểm hẹn nghe ngóng. Được biết Peeta đ bị thương. Katniss đi tìm v gặp chng trốn trong một hang sâu. Peeta bị trúng độc không di chuyển được. Cc thứ thuốc trị đều nằm ở bi chính. Katniss trở lại vũ đình trường. Trước mắt cô rất nhiều thức ăn, v rất nhiều mìn bẫy. Một mũi tn bắn vào cái túi đựng trái cây nặng trũi. Ci ti rch tốc ra, cam to, rơi ào ạt xuống. Bi mìn nổ linh tinh lm chết thm hai ba anh ngồi canh gc.
Katniss nho ra lấy được túi thuốc. Một cơ trong nhĩm hiếu chiến, chạy đến tranh ti thuốc. Cơ bị đồng bọn phóng lao kết liễu đời cô Lựu. Katniss thốt vo rừng, gặp cơ b 12 tuổi bị trúng thương chờ chết. Katniss chứng kiến cái chết bình thản của người đ cứu mạng mình. Cơ hi hoa rừng phủ ln, tiễn ân nhân bé nhỏ ra đi m ả. Katniss tiếp tục đi cứu Peeta. Họ lặc lẹo đi về điểm cuối cùng.
24 sinh mạng, sau 5 ngày mưu sinh thoát hiểm, chỉ cịn lại 3 người. Anh kia là người sáng gi nhất, thuộc quận 1 ngồi rình ở vũ đình trường. Ở điểm cuối, bộ chỉ tung đàn chĩ sĩi, hm beo phĩng ra săn đuổi Katniss. Họ leo ln tượng đài, bầy th bu chung quanh gầm gừ dữ dội.
Tn đối thủ cuối cũng phóng lên đài giao tranh với Peeta. Sau một hồi quần thảo trn bệ cao. Peeta dng một địn nhu đạo "kubi nage", quăng anh ta xuống giữa đám thú rừng háu đói. Đàm thú xơi anh ta no n mới bỏ đi.
Cịn lại hai người cuối cng thuộc quận 12. Peeta buơng vũ khí nĩi với Katniss:
-anh rất mn nguyện v hạnh phc được chết dưới bàn tay của người anh yêu .
Katniss cũng buơng vũ khí, cơ nĩi:
-Khơng, cả hai chng ta cng chết với nhau.
Nói xong Katniss moi trong túi, lấy một bốc trái dâu độc, chia cho Peeta một nửa. Hai người chuẩn bị bỏ vào miệng tự tử thì, tiếng nĩi trn loa phĩng thanh tuyn bố: Luật mới của Hunger games, hai người cuối cùng của một quận, khơng cần phải giết nhau nữa v tuyn bố cả Katniss v Peeta cng l kẻ thắng trong "The Hunger Games" lần thứ 74.