LÝ LIÊN KIỆT
ở lại Hollywood không phải dễ
Lý Liên Kiệt sau khi đến Hollywood đảm nhận vai ác trong bộ phim Lethal Weapon 4 không ngờ cuốn phim tạo thành công ngoài dự tưởng của nhà sản xuất, được xếp hạng 5 trong 10 cuốn phim ăn khách nhất trong năm 1998. Đấy là lần đầu tiên Lý Liên Kiệt nhận một vai trò trái ý với anh trong thời gian đóng phim vì thật sự sở trường của anh thường hay xuất hiện trên màn ảnh với người hùng ra tay nghĩa hiệp đại khái như vai Hoàng Phi Hùng bên người đẹp Quan Chi Lâm. Có thể vì Lý Liên Kiệt kém tiếng Anh nên nhà đạo diễn chỉ cần dùng anh trong các hành động đánh đấm tuyệt chiêu từ đầu đến cuối, không ngờ lại làm cho khán giả khoái chí hơn là chỉ ăn lăng nhăng. Đến bộ phim thứ hai là Romeo Must Die, khác với lần trước, lần này anh nói được tiếng Anh sau vài tháng học hàm thụ cấp tốc để được nói một cách sơ đẳng thôi, nhưng dù sao vẫn còn hơn không nói được gì chỉ cần đấm đánh xuất sắc thôi. Với vai trò trong Romeo Must Die, anh thủ vai một hiệp sĩ đúng sở trường của anh nên anh cảm thấy hứng thú hơn nhiều. Về phương diện nghệ thuật tài tử xuất sắc tài năng là phải diễn hết mọi vai trò được giao phó, miễn sao phải lột trần hết nhân vật do mình thủ diễn, nên Lý Liên Kiệt chấp nhận hiểu điều đó miễn sao được nhà đạo diễn gật đầu hài lòng là được lắm rồi.
Cũng trong thời gian này, Lý Liên Kiệt gặp nữ tài tử Lợi Trí, lúc đó đang điều hành công ty buôn bán nhà cửa ở Thượng Hải và đã rời khỏi phim trường ở Hong Kong, không ngờ chỉ gặp nhau như một xã giao bình thường mà lại gắn bó với nhau đến cả trăm năm. Cũng nên nhắc qua nữ tài tử Lợi Trí đến từ Bắc Kinh như các tài tử khác như Chung Sở Hồng, Lưu Gia Linh, Trương Mẫn, Lưu Hiểu Khánh, Ôn Mỹ Hồng... nhưng đa số không tạo thành danh như các tài tử Củng Lợi, Chương Tử Di... Sau vài bộ phim cộng tác với Hollywood tên tuổi Lý Liên Kiệt vang danh khắp thế giới cũng là lúc anh trở về Trung Quốc để ký giấy ly dị với bà vợ trước đã có hai con với anh và trở lại Hoa Kỳ chuẩn bị xây tổ ấm với Lợi Trí. Có lẽ Hollywood chỉ thích cái mới cái lạ nên những màn đấm đá của Lý Liên Kiệt không còn hấp dẫn nữa, và thời gian này các khuôn mặt tài tử Á châu xuất hiện trên màn ảnh Hollywood đông hơn như Thành Long, Châu Nhuận Phát, Dương Tử Quỳnh, Trịnh Phối Phối, Củng Lợi, Chương Tử Di nên các nhà đạo diễn thưa dần mời Lý Liên Kiệt cộng tác. Lúc đó anh mới cảm nhận muốn vào Hollywood đã là chuyện khó mà muốn Hollywood giữ chân lại càng khó hơn nên anh cùng Lợi Trí, lúc đó đã có đứa con hai tuổi, bán hết cơ sở ở Los Angeles dọn về Thượng Hải, Trung Quốc để mở trường dạy võ dân tộc và thỉnh thoảng nhận lời cộng tác một số phim mà anh cảm thấy yêu thích.
Trong thời gian gần đây, Lý Liên Kiệt đã nhận lời cộng tác với nhà đạo diễn Trương Nghệ Mưu trong bộ phim Anh Hùng rồi đến bộ phim Ci Ma bên cạnh nữ tài tử kiêm đạo diễn xinh đẹp Từ Tịnh Lôi của Trung Quốc. Ci Ma là bộ phim thực hiện lại từ tác phẩm cổ trang nổi tiếng từ thanh niên 1970 của nhà đạo diễn Chang Cheh “The Blood Brother” bên cạnh các tài tử nổi tiếng Hong Kong là Lưu Đức Hòa và Kim Thành Vũ. Mới đây, Lý Liên Kiệt đã được Hiệp Hội Các Nhà Phê Bình Điện Ảnh Hong Kong chọn trao giải Nam diễn viên xuất sắc nhất trong năm 2006 qua bộ phim Fearless. Đây là một giải thưởng về điện ảnh cao quý và giá trị của Điện ảnh Hong Kong, Lý Liên Kiệt phải đương đầu với các ngôi sao lừng lẫy của điện ảnh Hong Kong như Châu Nhuận Phát, Lương Triều Vỹ, Lưu Đức Hòa... Khi được biết tin được vinh dự nhận giải này, Lý Liên Kiệt đã xúc động với sự hạnh phúc vô bờ vì anh không ngờ anh lại được may mắn. Về phía nữ tài tử siêu sao Củng Lợi cũng đã vinh dự nhận được giải qua vai trò cô diễn xuất trong bộ phim Kim Giác Hoa (Curse of the Golden Flower). Trong khi được mời lên diễn đàn nhận giải, Lý Liên Kiệt đã phát biểu cảm tưởng: “Đây là niềm vinh dự lớn lao nhất của tôi. Trong bộ phim Fearless chính tôi muốn tạo sự quân bình giữa kungfu và tình cảm như mọi câu chuyện bình thường trong đời sống.”
PHẠM BĂNG BĂNG
Những thành công vượt bậc
Con đường vào điện ảnh gần 10 năm qua Phạm Băng Băng đã trải qua những bước thăng tiến vững vàng từ những khởi điểm đa số khán giả điện ảnh đều có chung nhận xét Phạm Băng Băng chẳng khác gì một bình hoa tuyệt đẹp. Chính sắc đẹp như nàng Bạch Tuyết của Phạm Băng Băng làm lu mờ đi những khả năng diễn xuất vì thế cho dù Phạm Băng Băng đã xuất hiện trong nhiều bộ phim như Hoàng Châu Công Chúa, Tuổi Trẻ của Thanh Niên, Tuổi Trẻ Hành Động, Danh Bộ Chấn Quảng Đông, Công Chúa Ana, Bát Đại Hào Hiệp... vẫn chưa được công nhận là một nữ tài tử diễn xuất hay. Đối với Phạm Băng Băng vẫn cố gắng học hỏi cầu tiến để vượt qua tất cả mọi phê phán thiếu thiện chí để vượt tới mục đích, chỉ trong một thời gian tiếp tục với nlực diễn xuất bên cạnh những nhà đạo diễn tài danh như Trương Chi Lương, Phùng Tiểu Cương... Phạm Băng Băng đã được đa số khán giả công nhận Phạm Băng Băng là một trong tứ đại mỹ nhân của nền điện ảnh Trung Hoa với Trương Mạn Ngọc, Trương Bá Chi và Chương Tử Di.
Mới đây Phạm Băng Băng cũng được vinh dự được
khán giả ghi danh vào bốn mỹ nhân được đại đa số quần chúng say mê nhất như Từ
Tịnh Lôi, Lưu Gia Linh, Chương Tử Di và Phạm Băng Băng. Không những thế Phạm
Băng Băng còn được xếp hạng là nữ diễn viên có mức thu nhập lớn nhất Trung Quốc,
điều nhận xét này có thể đúng vì qua album đầu tay Vừa Mới Bắt Đầu của Phạm Băng
Băng đã có hấp lực ghê gớm, hàng trăm ngàn bản được nồng nhiệt đón nhận. Song
song với ý định thực hiện thêm một album trong năm nay thì Phạm Băng Băng vừa
hoàn tất vai chính trong bộ phim Quả Táo do nhà đạo diễn nữ trẻ tuổi nhất của
Trung Quốc là Lý Ngọc thực hiện, được Trung Quốc chính thức bảo trợ gởi đến tham
dự Đại Hội Liên Hoan Phim Quốc Tế Berlin lần thứ 57. Theo nguồn tin ghi nhận
phim Quả Táo các tài tử diễn xuất rất hay như Phạm Băng Băng, Lương Gia Huy và
Đồng Đại Vị. Báo chí Thượng Hải cũng đánh giá cao và hy vọng bộ phim này sẽ đạt
thành quả vẻ vang để bù vào sự thất vọng não nề qua hai bộ phim Kim Giác Hoa của
Trương Nghệ Mưu và Tiệc Đêm của Phùng Tiểu Cương thực hiện. Khi ban tổ chức
lượng định những bộ phim xuất sắc nhất ở nước ngoài thì phim Kim Giác Hoa không
được ghi vào danh sách tuyển chọn dự vào cuộc thi của giải Oscar năm 2007. Cũng
nên nhắc lại những bộ phim mà Phạm Băng Băng đã cộng tác như Ghost Inside, A
Chinese Tale Story, Cellphone và Binh Pháp Mặc Công (Battle of Wits) đã đem lại
cho Phạm Băng Băng những món tiền khổng lồ. Ngoài ra, Phạm Băng Băng còn tạo nên
những thành tích đáng kể trong lĩnh vực thời trang, quảng cáo mỹ phẩm cho các
đại công ty của Âu, Mỹ muốn vào thị trường Trung Quốc. Mới đây, Phạm Băng Băng
đã vinh dự chiếm giải Fashion Award Presentation và đây là giải thưởng đầu tiên
duy nhất dành cho một nữ tài tử ở nước ngoài.
KIM GIÁC HOA
Bị loại khỏi giải Oscar
Không tạo thành tích mong muốn cách đây vài năm, nhà đạo diễn lẫy lừng của Bắc Kinh là Trương Nghệ Mưu đã từng tạo nên những thành tích đáng kể tại Châu Âu qua các Đại hội Điện ảnh Liên Hoan Phim tổ chức tại Cannes và cũng đã gởi bộ phim Anh Hùng khá vĩ đại đến tham dự Phim nước ngoài hay nhất nhưng đã thất bại. Thua keo này bày keo khác, ông Trương Nghệ Mưu vẫn kiên trì và quyết tâm khắc phục mọi chán nản tiếp tục một bộ phim càng vĩ đại hơn với kinh phí lên đến 45 triệu Mỹ kim, mời các tài tử nổi tiếng nhất như Châu Nhuận Phát, Củng Lợi. Với trên 20 ngàn người tham gia vào bộ phim này. Khi hoàn tất chính nhà đạo diễn Trương Nghệ Mưu họp báo tỏ ra rất tự hào về công trình quy mô hoành tráng đầy giá trị nghệ thuật qua bộ phim Kim Giác Hoa. Nhất là ông ghi nhận báo cáo chỉ trong vòng chưa đầy một tuần khi bộ phim tung ra chiêu trên thị trường Trung Quốc đã thu hoạch gần 13 triệu Mỹ kim, dĩ nhiên con số này sẽ gia tăng nhảy vọt trong những ngày sắp tới và chắc chắn sẽ thu lại vốn chỉ trong một thời gian ngắn chưa kể đến thị trường ở nước ngoài. Tuy nhiên, kể từ khi bộ phim với sự đầu tư của nhà nước để cố gắng đạt cho kỳ được ngôi vị vẻ vang ở Hollywood trong kỳ thứ 79 giải Oscar. Hàng năm trước kỳ trao giải Oscar, các bộ phim được đưa ra trình chiếu khắp nơi để thăm dò dư luận các nhà bình luận phim ảnh và quần chúng để xem kết quả đánh giá như thế nào và từ đó ban giám khảo thu đạt ý kiến để đánh giá danh sách chính thức lần cuối. Điều xảy ra ngoài dự tưởng là bộ phim Kim Giác Hoa (hay Hoàng Kim Giác) đã lọt khỏi danh sách đề cử phim ngoại quốc xuất sắc nhất của giải Oscar lần thứ 79 năm 2007 với các lý do: nội dung hư cấu, tranh giành quyền lực có tính cách nội bộ trong cung đình chỉ tạo cho khán giả nhìn thấy trang phục quá hớ hênh gợi cảm của các nữ diễn viên không chú tâm vào nội dung câu chuyện. Một số các nhà đạo diễn đã phát biểu cảm tưởng về bộ phim Kim Giác Hoa như nhà Đạo diễn Hoa Kỳ Martin Scorsese 65 tuổi (đang được đề cử Oscar lần thứ 79) cho biết: Nên giữ đúng tinh hoa của nguyên tác khi muốn chuyển vào phim ảnh, nếu muốn thay đổi nội dung chi bằng nên sáng tác một nội dung khác cho bộ phim mình thực hiện. Nhà đạo diễn Bernado Bertolucci cũng đã lên tiếng góp ý: Những gì của lịch sử hãy giữ nguyên như thế mới hy vọng trở nên siêu phẩm giá trị. Nhà đạo diễn đã tạo nên thành tích đáng kể qua bộ phim vị Hoàng Đế Cuối Cùng đề cập đến những liên quan có thật của vua Phổ Nghi - vị Hoàng Đế cuối cùng của Trung Quốc đã được nhà đạo diễn tài ba này mô tả hết sức chân thực và sinh động.
LƯU ĐỨC HÒA
Sống hạnh phúc
với nàng nghệ thuật
Kể từ khi Lưu Đức Hòa đoạt giải Kim Mã thì y như các nhà đạo diễn Hong Kong càng tranh nhau mời anh cộng tác trong các bộ phim mới của họ mặc dù những hợp đồng với giá cao hơn nhiều. Dĩ nhiên mỗi năm Lưu Đức Hòa cũng chỉ nhận đóng phim với số lượng ít hơn và anh phải chọn những bộ phim nào có nội dung sâu sắc hơn. Về lĩnh vực ca nhạc, Lưu Đức Hòa cũng đòi hỏi phải trả giá cao gấp đôi nhưng các chương trình Đại nhạc hội có sự cộng tác của Lưu Đức Hòa đều được khán giả nồng nhiệt đến tham dự. Đặc biệt với cung cách trình diễn Lưu Đức Hòa bao giờ cũng tỏ ra cầu tiến học hỏi để thích nghi với thời đại, chính nhờ những ưu điểm này, giới trẻ bao giờ cũng cảm thấy các chương trình của Lưu Đức Hòa luôn trẻ trung, sáng tạo, đầy lôi cuốn. Chính vì lý do này mà Lưu Đức Hòa cho đến bây giờ gần 20 năm sinh hoạt trong lĩnh vực âm nhạc nhưng không bị đào thải như những ca nhạc sỹ cùng thời đại của anh. Lưu Đức Hòa được đánh giá là tài tử rất thành công trong hai lĩnh vực điện ảnh và âm nhạc nhưng về lĩnh vực tình yêu khó có ai đoán được để kết luận là Lưu Đức Hòa đã thành công hay thất bại. Dĩ nhiên trong thời gian qua đã có quá nhiều nguồn tin bàn tán đến các nhân vật nữ nổi tiếng như Quan Chi Lâm, Mai Kiếm Phương, Lê Tứ, Hoa hậu Mã Lai Chu Lệ Thanh... nhưng tất cả đều chỉ là huyền thoại và Lưu Đức Hòa vẫn một mình một người trên dặm đường cô đơn giữa cuộc đời. Nhiều bạn bè thân thiết gần gũi với anh đều có nhận định Lưu Đức Hòa suốt đời chỉ biết say mê phụng sự nghệ thuật.
Trong thời gian gần đây, sau khi thành công rực
rỡ qua các bộ phim Kiếp Nhân Quả, Vô Gian Đạo và Thập Diện Mai Phục, tên tuổi
Lưu Đức Hòa càng bay bổng trên đỉnh cao của nền điện ảnh Á châu và các nhà đạo
diễn Hollywood cũng đang có nhiều dự tính mời Lưu Đức Hòa cộng tác. Hiện nay,
Lưu Đức Hòa cùng với tài tử võ thuật Lý Liên Kiệt và Takeshi Kaneshiro đóng bộ
phim Ci Ma (This Violent Land) nội dung lấy bối cảnh nhà Thanh của Trung Hoa kể
về cuộc chiến giữa ba anh em trong giai đoạn thời thế tranh quyền đầy hỗn loạn,
dựa vào bộ tiểu thuyết The Assassination of Ma đã từng dựng thành phim vào năm
1973 với nhan đề The Blood Brothers. Bộ phim này sẽ thực hiện ngoại cảnh các
vùng đồi núi mênh mông hiểm trở ngoại ô thung lũng Bắc Kinh trong mùa Đông đầy
băng tuyết nơi nhiệt độ xuống dưới 7 độ âm. Lưu Đức Hoa cho biết anh thủ một vai
trò quan trọng phải cạo đầu và phải chịu đựng giá lạnh thật khủng khiếp, đạo
diễn đã cho biết trước điều đó nên anh đã chuẩn bị nhiều thực phẩm đồ lạnh từ
khi anh rời Hong Kong.
Cũng nên nhắc lại vài nét tiến triển của sự nghiệp Lưu Đức Hòa:
Lưu Đức Hòa sinh năm 1961, nhờ một sự may mắn được nhận vào cộng tác với TVB, và nhờ sự hỗ trợ tận tình của đàn anh Châu Nhuận Phát nên anh được đề cử đóng vai chính trong phim Boat People (Thuyền nhân) và sau bộ phim này, các nhà đạo diễn Hong Kong khám phá Lưu Đức Hòa có nhiều khả năng về diễn xuất nên tiếp tục mời anh cộng tác. Không ngờ sau khi chiếm được giải Những tên tuổi đầy triển vọng HKFA lần thứ 2 vào năm 1983, báo chí dành nhiều cảm tình đối với anh và ca ngợi anh có nhiều triển vọng đứng chung với Châu Nhuận Phát, Địch Long, Trương Quốc Vinh... trong bộ phim lừng lẫy Máu Nhuộm Bãi Thượng Hải, Thẻ bài Casino, Thần Bài,... Tuy nhiên, phải đợi đến khi Lưu Đức Hòa xuất hiện trong bộ phim Thần Điêu Đại Hiệp năm 1985 với vai Dương Quá bên cạnh người đẹp Tiểu Long Nữ do Trần Ngọc Liên đóng thì tên tuổi anh càng nổi tiếng hơn. Trong một thời gian ngắn sau đó, Lưu Đức Hòa đã liên tục nhận các vai trò qua nhiều bộ phim từ xã hội hành động đến cổ trang có đến hàng trăm bộ phim không chỉ tại Hong Kong mà còn ở hải ngoại.
Hiển nhiên những thành tích của anh qua những giải thưởng điện ảnh mà anh đã nhận được không còn ai có thể phủ nhận. Ngoài lĩnh vực điện ảnh như đã đề cập ở trên, anh rất thành công không kém lẫy lừng như đã nêu lên ở phần đầu. Với số lượng giải thưởng của anh về ca nhạc đã vượt qua con số 300, giới báo chí Hong Kong so sánh Lưu Đức Hòa chẳng khác gì Tom Cruise của điện ảnh Á châu. Hiện nay Lưu Đức Hòa đã qua tuổi 40 nhưng không bao giờ nghe anh tâm sự với bạn bè về chuyện nghĩ đến mái ấm hạnh phúc gia đình, nếu có ai tò mò hỏi anh điều đó thì anh chỉ cười đùa: Nếu tôi kết hôn chắc chắn ngôi thần tượng của tôi sẽ tan vỡ. Thôi hãy sống với nàng nghệ thuật đến suốt đời, như thế hạnh phúc hơn.